 | Roch Ambroise Sicard - French language - 1801 - 602 pages
...attribue communément l'art de récriture à Cadmus : tout le monde connoît ces beaux vers de Brébeuf : C'est de lui que nous vient cet art ingénieux , De...et de parler aux yeux; Et par les traits divers de figures tracées, . , Donner de la couleur et du corps aux pensées. De nouvelles lumières et de nouveaux... | |
 | Roch Ambroise Sicard - French language - 1801 - 594 pages
...tout le monde connoît ces beaux vers de Brébeuf : C'est de lui que nous vient cet art ingc'nieuv, De peindre la parole et de parler aux yeux; Et par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. De nouvelles lumières et de nouveaux... | |
 | comte Joseph Chérade Montbron - 1801 - 426 pages
...mille combinaisons bizarres. Il était tout simple que des hommes grossiers prissent pour une magie cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux. Il n'est point rie sauvages chez qui l'on ne pût se faire passer pour sorcier, à l'aide de celte... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801 - 514 pages
...fille me disoitil ya huit ou neuf jours ; car enfin, c'est elle qui me parle, et je jouis ainsi de cet art ingénieux de peindre la parole, et de parler aux yeux, etc. Vous savez bien que ce n'est pas les bois des Rochers qui me font penser à vous; je n'en suis... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 pages
...à ma m«m«ire : ce sont c«s quatre vers ou Brébeuf embellit l'idée de Lucain sur l'écriture. C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la -parole et de parler aux (l) Art. Poët. Ch. r. 3O4 PRINClP E"S oiwfllAUX Et par des traits divers de figures tracées , Donner... | |
 | Gabriel Peignot - Bibliography - 1802 - 452 pages
...avouons qu'ils n'en étaient peut-être pas tout-à-fait indignes, car on peut dire : Que c'est d'eux que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux. Les égyptiens comptaient trois Thoot ou Hermès , qu'ils considéraient comme les fondateurs de la... | |
 | François-Joachim de Pierre de Bernis - 1803 - 222 pages
...juste de la poésie: Phœnices primi, famœ si ciedltur, ausi Mansuram rudibus vocem signa rejîguris. C'est * de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, * II n'est peut-être pas aisé de citer quatre vers françois où l'on ne puisse reprendre quelque... | |
 | Ovid - Metamorphosis - 1806 - 628 pages
...D'attacher au papier la parole qui fuit. Brébeuf a traduit ainsi les mêmes vers (Pharsale, l. III}: C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, Et par des traits divers, des figures tracées , Donner du corps à l'âme, et de l'âme aux pensée*. Sidon,... | |
 | Dumarsais - 1811 - 420 pages
...de l'écriture , ce qui serail une expression trop simple pour la poésie Brébeuf a dit : C'est <1e lui que nous vient cet art ingénieux; De peindre...et de parler aux yeux, Et par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées (i): 5° Les Tropes sont d'un grand... | |
 | William Henry Pybus - French language - 1816 - 326 pages
...celebrated by Brebeuf'va the following beautiful lines: C'est de lui qui nous vient cet art iogenieux, De peindre la parole et de parler aux yeux; Et par les traits divers de figures tracees, Donner de la couleur et du corps aux pensees. The following version may be acceptable... | |
| |
C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, Et par les traits divers de ligures tracées Donner de la couleur et du corps aux pensées. 
