 | Karl Vossler - 1919 - 228 pages
...étoit digne de tous maux, Étant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire.» Ainsi dit le Renard; et flatteurs d'applaudir. On...querelleurs, jusqu'aux simples mâtins, Au dire de chacun, étoient de petits saints. L'Ane vint à son tour, et dit: «J'ai souvenance Qu'en un pré de moines... | |
 | Henri Garnier - Catholics - 1920 - 298 pages
...célébrée par le fabuliste, où « les animaux malades de la peste » tenaient conseil par-devant le Lion : «Tous les gens querelleurs, jusqu'aux simples mâtins,. « Au dire de chacun, étaient de petits saints. Une virago qui dérobait des pommes de terre, fut prise en flagrant délit par le maître du champ,... | |
 | Robert Lindsay Græme Ritchie, James Middleton Moore - French language - 1922 - 232 pages
...était digne de tous maux, Étant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire." Ainsi dit le Renard; et flatteurs d'applaudir. On...Du Tigre, ni de l'Ours, ni des autres puissances, L'Âne vint à son tour, et dit: " J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion,... | |
 | René Radouant - French language - 1922 - 312 pages
...emploie indifféremment, pour unir deux termes donnés, soit une préposition, soit une conjonction. Tous les gens querelleurs, jusqu'aux simples mâtins, Au dire de chacun étaient de petits saints. (La Fontaine.) Le singe avec le léopard Gagnaient de l'argent à la foire. (Id.) Dans le premier exemple... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - French literature - 1923 - 494 pages
...était digne de tous maux, 30 Étant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire." Ainsi dit le Renard ; et flatteurs d'applaudir. On...Du Tigre, ni de l'Ours, ni des autres puissances, 35 Les moins pardonnables offenses. Tous les gens querelleurs, jusqu'aux simples mâtins, Au dire de... | |
 | Electronic journals - 1923 - 492 pages
...matades de la peste, where the grisly lion calls on the great carnivores to each confess their sins, but on n'osa trop approfondir Du Tigre, ni de l'Ours,...autres puissances, Les moins pardonnables offenses: And yet if one looks at the other side, one is asked to pity a reformed Germany. It may be true that... | |
 | Gaston Cayrou - French language - 1923 - 982 pages
...Offense. — N. f. — « Sign. en théologie : Péché. Une offense mortelle, vénielle. » (F. 90). On n'osa trop approfondir Du tigre, ni de l'ours, ni des autres puissances. Les moins pardonnables offense t. (LA FONT.. Fab.. VII. 1.) Cf. CORN.. Poly., v. 702, etc. Offenser. — V. tr. — a Sign.... | |
 | Henri Bornecque - French literature - 1924 - 252 pages
...berger, l'on peut dire Étant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire. » Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. On...mâtins, Au dire de chacun, étaient de petits saints 5. Lâ'ne vint à son tour, et dit : « J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion,... | |
 | Gaston Cayrou - French language - 1923 - 980 pages
...— « Sign. en théologie : Péché. nse mortelle, vénielle. « (F. 90). On n'osa trop approfondir tigre, ni de l'ours, ni des autres puissances, Les moins pardonnables offenses. (LA FONT.. Fab., VII, 1.) N.( Poly.. v. 702, etc. iser. — V. tr. — « Sign. aussi : Blesser. Le... | |
| |
Ainsi dit le renard; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir Du tigre, ni de l'ours, ni des autres puissances, Les moins pardonnables offenses. Tous les gens querelleurs, jusqu'aux simples mâtins, Au dire de chacun, étaient de petits saints. 
