...en trébuchant; mais malgré l'embarras 762 Miezellen. La frayeur de la nuit précipite mes pas. Car sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double...tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est, au prix de Paris, un lieu de sûreté Malheur...

...J'y passe en trébuchant; mais, malgré l'embarras, La frayeur de la nuit précipite mes pas. Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double...boutiques ; Que, retiré chez lui, le paisible marchand 85 Va revoir ses billets et compter son argent ; Que dans le Marché-Neuf3 tout est calme et tranquille...

...Ces vers encore sont bons; ils achèvent de peindre l'incommodité des rues de Paris inondées. Car sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double...revoir ses billets, et compter son argent; Que dans le Marché neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Lettres...

...J'y passe en trébuchant; mais, malgré l'embarras, La frayeur de la nuit 3 précipite mes pas. Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double...revoir ses billets* et compter son argent; Que dans le Marché-Neuf1 tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois...

...ville la mieux gardée du temps? Prenez la VIe Satire de Boileau, et voici ce que vous y lirez : ... Sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques, Les voleurs, ù l'instant, s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté...

...pacifiques Va revoir ses billets et compter son argent; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Que dans le Marché-Neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est, au prix de Paris, un lien de sûreté. Malheur...

...passent toute la journée en donnant quelque argent à ces misérables crocheteurs.] v. 83. Car si-tost que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques, Juvénal. Sat. 3, v. 3o3, L. i. . . clausis domibus postquam omnis ubique Fixa catenatœ siluit compago...

...lliblon-Turner, op. cit., chapter xx, p. 166469. 15. " Car sitôt que du soir les ombres paciliques D'un double cadenas font fermer les boutiques, Que retiré chez lui, le paisible marchand II n'en est pas de même du laboureur, du fermier; on ne lui demande pas l'aumône, on l'exige. Qu'il...

...capitale n'était pas éclairée à giorno. Boileau nous trace un sinistre tableau de Paris la nuit : Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville, Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est,...

...— Des bals . qui finissent dans le désordre. ... iLa frayeur de la nuit précipite mes pas, Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double...revoir ses billets et compter son argent, Que dans le marché neuf tout est calme et tranquille. Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville, Le bois...