 | Jean de La Fontaine - 1859 - 572 pages
...parties en prolongeant le procès? » Voyez ci-après livre IX, fable ix. XXII. Le Chêne et le Roseau. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure Fait rider la face de l'eau , Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil , Non content d'arrêter les rayons... | |
 | abbé Rabion - French poetry - 1859 - 410 pages
...l'histoire du 60» La Fontaine, comme rien n'est plus admiré que ses écrits. LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure, Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Jean de La Fontaine - 1860 - 520 pages
...le Roseau. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet2 pour vous est un pesant fardeau ; Le moindre vent...d'aventure Fait rider la face de l'eau • Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que3 mon front, au Caucase pareil*, Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Jean de La Fontaine - 1861 - 736 pages
...Ainsi rendent le procès parfait, galant cl bien formé. » FABLE XXII. — le Chêne et le Roseau. Le chêne un jour dit au roseau : « Vous avez bien...d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil. Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Eugène Crépet - French poetry - 1861 - 902 pages
...quelqu'une de vous touche à la quatrième, Je l'étranglerai tout d'abord. LE CHÊNE ET LE ROSEAU • * Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au- Caucase pareil , Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Léon Contanseau - 1862 - 572 pages
...Molière, Boileau et Raciue. H mourut à Paris en 1695, presque dans l'indigence. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. LE chêne un jour dit au roseau : " Vous avez bien...d'aventure Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Jean de La Fontaine - 1863 - 332 pages
...jour dit au raM.de Lof. Vous »vé» bien sujet d accuser la nature : Un roitelet pour vous est >u pesant fardeau! Le moindre vent qui, d'aventure, Fait...rider la face de l'eau , Vous oblige a baisser la tète ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave... | |
 | Alfred G. Havet - 1863 - 508 pages
...ambassadeurs, Tout marquis veut avoir des pages. — LA FONTAINE. Le chêne et le roseau,— (Роде 13.) Le chêne un jour dit au roseau : "Vous avez bien sujet d'accuser la nature; Un roitelet1 pour vous est un pesant fardeau: Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau,... | |
 | A P Le Page - 1864 - 326 pages
...down ; attendez-vous à la pareille, expect to Se served the like. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. (LE MÊME.) Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons... | |
 | Vrais Ornements - 1864 - 572 pages
...ré 4 la curiosité et à l'imprudence. LA FONTAIN FABLE XXXVIII. LE CHÊNE ET LE ROSEAU. Le chéne un jour dit au roseau : — Vous avez bien sujet d'accuser...d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à haisser la téte : Cependant que * mon front, au Caucase * pareil. Non content d'arréter les rayons... | |
| |
Le chêne un jour dit au roseau : "Vous avez bien sujet d'accuser la nature : Un roitelet pour vous est un pesant fardeau. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête : Cependant que mon front, au Caucase... 
