 | François de Malherbe - French literature - 1844 - 614 pages
...place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la Hkngue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille...; Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et 1e vers sur le vers -n'osa plus enjamber. Tout reconnut ses lois , et ce guide fldèle Aux auteurs... | |
 | Eugène Geruzez - Literature - 1845 - 378 pages
...cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muso aux règles du devoir. i , , Par ce sage écrivain la langue réparée . ,,.. N'offrit...vers n'osa plus enjamber. Tout reconnut ses lois. \ Deux siècles et plus ont passé sur les vers de\ Malherbe sans les flétrir ; leur vigueur native... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1846 - 614 pages
...sentir dans les vers une juste cadence , D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Kt réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain...fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas ; aimez sa pureté , Et de son tour heureux imitez la clarté. Si le sens... | |
 | Languages, Modern - 1861 - 494 pages
...dit: Enfin Malherbe vint,* et le premier en France Fit sentir dans les vers nne juste cadence. — Les stances, avec grâce, apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber. Les bons poètes du siècle de Louis XIV et ceux da XVIIIe ont soigneusement évité l'enjambement.')... | |
 | Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux - French language - 1847 - 754 pages
...versification. Par ce sage écrivain, par ce guide fidèle, dit Dcspréaux (AP, I, 137), Les itances avec grâce apprirent à tomber . Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber Quoique ce soit une faule, en général, de terminer au milieu du vers le sens qui a commencé dans... | |
 | Académie française - 1847 - 630 pages
...traité avec le même soin et le même succès. Ce discours, enregistré n° 12, a pour devise : « Tout reconnut ses lois, et ce guide fidèle « Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. » C'est le même ouvrage qui avait été distingué dans le concours de l'an XI, et qui avait déjà... | |
 | Robert Lindsay Græme Ritchie, James Middleton Moore - French language - 1922 - 232 pages
...sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain...fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas; aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez la clarté. Si le sens de... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - French literature - 1923 - 494 pages
...sentir dans les vers une juste cadence; D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la Muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain...réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée ; 25 Les stances avec grâce apprirent à tomber; Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber. Tout... | |
 | Henri Bornecque - French literature - 1924 - 252 pages
...sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain...fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas ; aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez la clarté. • Avant donc... | |
 | Albert Maurice Noblet - French poetry - 1924 - 520 pages
...sentir dans ses vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir Et réduisit la Muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain,...fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. Marchez donc sur ses pas ; aimez sa. pureté Et de son tour heureux, imitez la clarté. Si nous reprenons... | |
| |
Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir. Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à... 
