 | Charles Rollin - History, Ancient - 1821 - 460 pages
...l'étiez de cacher votre misère ! » O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Despréaux. Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , Et , connu de vous seul , oublier tout le monde ! O rives du Jourdain ! ô champs... | |
 | Authors - 1824 - 492 pages
...bien imités d'Horace : O rus! quando te aspiciam ? O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux! Que , pour jamais foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et, connu de vous seuls , oublier tout le monde ! D'ailleurs , on ne relèvera pas... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...Et mieux que Bergerat 1 l'appétit l'assaisonne. O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et connu de vous seuls, oublier tout le monde! Mais à peine, du sein de vos vallons... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1830 - 222 pages
...imitation d'Horace : O rus, quando ego te aspiciam* ! O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux, Que pour jamais, foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et, connu de vOUS seuls, oublier tout le monde. Une plus douce philosophie peut-elle... | |
 | 1830 - 274 pages
...l'ordonne , Et mieux que Bergerat l'appétit l'assaisonne. O fortuné séjour! ô champs aimés des cieux ! Que pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et connu de vous seul oublier tout le monde ! Eloge d'une vie retirée. Le célèbre... | |
 | Jacques Delille - 1834 - 268 pages
...vit»? Oblitus ru ne torn m , obliviscendus et illis ! O fortune séjour I ô champs aimés des cieux Que , pour jamais foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , Et, conntt de vous seuls, oublier tout le monde! Ces vers , comparés à ceux d'Horace... | |
 | 1835 - 344 pages
...Et mieux que Bergerat ° l'appétit l'assaisonne. O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et, connu de vous seuls, oublier tout le monde ! MEME SUJET. BOILEAU. Epîtres. RETRAITE... | |
 | Jean-François de La Harpe - Literature - 1840 - 708 pages
...n'est-'elle pas dans ces vers si bien imités d'Horace : O rus! quando te aspiciamt О fortuné séjour I ?ݳ Y { = _; s | {> [ / >wϻ 'v?n o ~ v | G] uG 9/ 3q b< course jagabonde, Et , connu de vous seuls , oublier tout le monde ! D'ailleurs, on ne relèvera pas... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 pages
...[sain; Et mieux que Bergerat 3 l'appétit l'assaisonne О fortuné séjour! ó champs aimés des cieux ! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et connu de vous seuls oublier tout le monde! Mais à peine , du sein de vos vallons... | |
 | French literature - 1842 - 498 pages
...Et mieux qne Bergerat(l) l'appétit l'assaisonne. 0 fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et, connu de vous seuls, oublier tout le monde ! Mais à peine, du sein de vos vallons... | |
| |
l'appétit l'assaisonne. 0 fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que , pour jamais foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , • Et , connu de vous seuls , oublier tout le monde... 
