 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pages
...fournit, la fermiere l'ordonne, Et mieux que Bergerat (i) l'appétit l'assaisonne. O fortuné séjour! ô champs aimés des deux! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, :' Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et connu de vous seuls oublier tont le monde ! Mais à peine, du sein de vos vallons... | |
 | Jacques Delille - 1800 - 284 pages
...jucunda oblivia vitae ? K Oblitus cunctorum, obliviscendus et illis ! » « O fortuné séjour ! 6 champs aimés des deux ! « Que pour jamais foulant .vos prés délicieux , « Ne puis -je ici fixer ma course vagabonde, « Et, connu de vous seuls, oublier tout le monde ! » Ces... | |
 | tome premier - 1800 - 354 pages
...Et mieux que Rergerat (i) l'appétit l'assaisonne. O fortuné séjour! ô champs aimés des cieux! Que, pour jamais foulant vos prés délicieux, ; ' Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et connu de vous seuls oublier tont le monde ! Mais à peine, du sein de vos vallons... | |
 | 1801 - 730 pages
...oblivifcendus et illis. О fortuné fejour 1 О champs aimés des cieux Que pour jamais foulant vos près délicieux, Ne puis-je ici fixer ma courfe vagabonde, Et connu de vous feuls, oublier tout le monde. BotLSAU. " Hélas ! pourquoi faut'il que celui dont les chanta Enfeignent l'art d'orner et d'habiter... | |
 | Alexander Scot - French literature - 1803 - 574 pages
...l'ordonne, Et mieux que Bergcrat l'appétit l'aflaifonne. O fortuné fejour ! O champs aimés des Cieux ! Que pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je...vagabonde, Et connu de vous feuls, oublier tout le monde! Mais à peine du fein de vos va'îons chéris, Arraché malgré moi, je rentre dans Paris. Qu'en tous... | |
 | Charles Rollin - Education - 1805 - 684 pages
...ne l'étiez de cacher votre misère. Desprëanx." fo fortuné séjour ! O champs aimés des cieux ! Que pour jamais foulant vos prés, délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, El connu de vous seuls, oublier tout le monde. Racine. O rives du Jourdain ! O champs... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - French essays - 1806 - 422 pages
...loquaciter et situs agri. Quand je lis ces beaux vers : O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que pour jamais , foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , Et, connu de vous seuls, oublier tout le monde! je remercie Horace de les avoir... | |
 | Urbain Domergue - French language - 1806 - 562 pages
...Louvre , la tour dé Londrex . OU. Colonne féminine. O fortuné séjour ! ô champs aum's des cieux ! Que pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde, Et, connu de vous seuls, oublier tout le monde ! QURCHE. Sous la fourche du vieux... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...l'ordonne , Et mieux que Bergerat l'appétit l'assaisonna. O fortuné séjour! ô champs aimés descieux! Que pour jamais foulant vos prés délicieux, Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , Et connu de vous seuls, oublier tout le monde ! Mais à peine , du sein de vos vallons... | |
 | Antoine Arnauld - French language - 1810 - 484 pages
...imitation d'Horace : O rus , quando ego te aspiciam ! O fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que pour jamais , foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , Et , connu de vous seuls , oublier tout le monde ! Une plus douce philosophie peut-elle... | |
| |
l'appétit l'assaisonne. 0 fortuné séjour ! ô champs aimés des cieux ! Que , pour jamais foulant vos prés délicieux , Ne puis-je ici fixer ma course vagabonde , • Et , connu de vous seuls , oublier tout le monde... 
