 | Frederick Leypoldt - French language - 1869 - 240 pages
...l'égoïste peut plaire : Colombe, moi je préfère Ta tendre simplicité. LE CHENE ET LE ROSEAU. Le chêne un jour dit au roseau : " Vous avez bien sujet...Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tète ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave... | |
 | Edward Hicks Magill - French language - 1870 - 464 pages
...partout importuns, devraient être chassés. LE CHÊNE ET LE ROSEAU.7 Le Chêne un jour dit au Roseau1: "Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet...l'eau Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que 8 mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave l'effort de la tempête.... | |
 | Edward Hicks Magill - French language - 1870 - 472 pages
...partout les nécessaires, Et, partout importuns, devraient être chassés. LE CHÈNK ET LE ROSEAU.7 Le Chêne un jour dit au Roseau': "Vous avez bien sujet...fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la fnce de l'eau Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que8 mon front, au Caucase pareil, Non content... | |
 | Paul E. Girard - 1871 - 344 pages
...CHÊNE ET LE ROSEAU. LA FONTAINE. LE chêne un jour dit au roseau : "Vous avez hien sujet d'acouser la nature; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau...vent qui, d'aventure, Fait rider la face de l'eau, Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil, Brave l'effort... | |
 | Jean de La Fontaine - 1871 - 388 pages
...Parties, adversaires. 2. Comme La Fontaine le fera voir plus loin. XIX. Le Chêne et le Roseau1. Le chêne un jour dit au roseau ' : - Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un rojlelfit pour vous est un pesant fardeau • Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de... | |
 | Jean de La Fontaine - 1872 - 530 pages
...matière sans prologue, sans morale. Chaque mot que dit le chêne fait sentir au roseau sa foiblesse : Un roitelet pour vous est un pesant fardeau. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, etc. ; et puis tout d'un coup l'amour-propre lui fait prendre le style le plus pompeux et le plus poétique... | |
 | Société littéraire, historique et archéologique de Lyon - 1872 - 758 pages
...sage. LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le Chêne, un jour, dit au Roseau : « — Pour vous, j'accuse la nature. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête. Quand mon front, au Jura pareil, Brave les vents et le soleil, Tout est pour vous choc et tempête.... | |
 | Société littéraire, historique et archéoligique de Lyon - 1872 - 776 pages
...sage. LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le Chêne, un jour, dit au Roseau : « — Pour vous, j'accuse la nature. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête. Quand mon front, au Jura pareil, Brave les vents et le soleil, Tout est pour vous choc et tempête.... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1873 - 502 pages
...l'emporte, et puis le mange Sans autre forme de procès. (Fable,.') té éfcéné et le rONf-nu. Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet...d'aventure Fait rider la face de l'eau , Vous oblige a baisser la tête ; Cependant que mon front , au Caucase pareil , Non content d'arrêter1 les rayons... | |
 | Léon Boitel - 1873 - 992 pages
...éternel. LE CHÊNE ET LE ROSEAU Le Chêne, un jour, dit au Roseau : « Pour vous j'accuse la nature. Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête. Quand mon front au Jura pareil Brave les vents et le soleil, Tout est pour vous choc et tempête. »... | |
| |
Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau... 
