 | François Noel - French literature - 1840 - 652 pages
...croassent; Et son trop de lumière , importunant les yeux , De ses propres amis lui fait des envieux : La mort seule ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer...écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix. Toi donc qui , l'élevant sur la scène tragique, Suis les pas de Sophocle, et seul , de tant d'esprits,... | |
 | Louis de Bonald - French essays - 1840 - 480 pages
...croassent ; Et son trop de lumiere , importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas , en terminant sa vie , Peut calmer sur son nom l'injustice et l'envie; Faire an poids du bon sens peser tons ses écrits , Et douner à ses vers leur légitime prix. Avant qu'un... | |
 | Hippolyle Roux-Ferrand - Europe - 1840 - 772 pages
...nom de Poquelin pour le nom obscur de Molière, afin de ne pas déshonorer son père le tapissier. Avant qu'un peu de terre obtenu par prière Pour jamais sous la tombe eût enfermé Molière. Mille de tes beaux traits, aujourd'hui ri vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés.... | |
 | Voltaire - 1843 - 850 pages
...croassent; Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule , ici-bas en terminant sa vie, Peut...écrits , Et donner à ses vers leur légitime prix. Tout cela est d'un ancien usage , et cette étiquette subsistera long-temps. Vous savez que je commentai... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 pages
...nom de Poquelin pour le nom obscur de Molière, afin de ne pas déshonorer son père le tapissier. Avant qu'un peu de terre obtenu par prière Pour jamais sous la tombe eut enfermé Molière, Mille de ses beaux trails, aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à... | |
 | Auguste de Labouïsse-Rocheford - Authors, French - 1846 - 1142 pages
...croassent ; Et son trop de lumière , importunant les yeux , De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas, en terminant sa vie , Peut...écrits, Et donner à ses vers leur légitime prix. On pourrait dire , au sujet de cette constante habitude de l'envie à déprimer le talent et le mérite... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1846 - 614 pages
...croassent; Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule ici-bas , en terminant sa vie , Peut...prière , Pour jamais sous la tombe eût enfermé Molière ', Mille de ces beaux traits , aujourd'hui si vantés , Furent des sots esprits à nos yeux... | |
 | Electronic journals - 1893 - 642 pages
...Molière, Boileau'e lines on the subject may, perhaps, be recalled with advantage : — Avant qn'nn pen de terre, obtenu par prière Pour jamais sous la tombe eût enfermé Molière, Mille de сев beaux trait«, ¡uijuuril'lniî si rantée, Furent des iota esprits à nos... | |
 | Louis Quicherat - French language - 1850 - 608 pages
...saint en foule inondoit les portiques Du temple , etc. la phrase se traîne sur des béquilles1. » Avant qu'un peu de terre, obtenu par prière, Pour jamais sous la tombe eût enfermé Molière. ROIL. La phrase devient languissante si l'on transpose ainsi : Eût enfermé Molière à... | |
| |
Et son trop de lumière, importunant les yeux, De ses propres amis lui fait des envieux. La mort seule, ici-bas, en terminant sa vie, Peut calmer sur son nom... 
