...orientale et plus asservie dut «en moyens aux vues de la construction analytique, et que la traduction e» plus occupée du fond des pensées, plus attentive à les présenter sous la famé qui peut leur convenir dans la langue nouvelle, et plus assujettie aux terme et au génie de...