| Pierre Corneille - 1906 - 112 pages
...que doit ta naissance aux intérêts de Rome, 5o CAMILLE. . Rome, l'unique objet de mon ressentiment! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant! Rome...naître, et que ton cœur adore! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore! Puissent tous ses voisins ensemble conjurés 55 Saper ses fondements encor... | |
| 1909 - 1372 pages
...34 • Rome, qui t'a vu naître, et que ton coeur adore ! Homi1 ciiliii qui; je hais parce qu'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins ensemble conjurés...encor mal assurés ! Et si ce n'est assez de toute d'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie; , Que cent peuples unis des bouts de l'univers... | |
| University of Calcutta - 1910 - 684 pages
...éloignée, qui est la propriétaire de cette ferme. (e) Rome, l'unique objet de mon ressentiment ! 4 Borne, à qui vient ton bras d'immoler mon amant '. Rome,...et que ton cœur adore ! Rome, enfin, que je hais parce qu'elle t'honore ! Puissent, tous ses voisins, ensemble conjurés, Saper ses fondements, encor... | |
| J. L. Boillin - Criticism - 1910 - 222 pages
...imprécations de Camille ? Rome, l'unique objet de mon ressentiment ! Rome à qui vient mon bras d'immoler un amant ! Rome qui t'a vu naître et que ton cœur adore ! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore ! Puisse tous ses voisins ensemble conjurés Saper ses fondements encore mal... | |
| Michele Scherillo - Authors, Italian - 1920 - 116 pages
...se non a lui, verso la patria gloriosa? (a. IV, sc. 5). Rome, l'unique objet de mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant! Rome qui t'a vu naître, et que ton coeur adore ! Rome, enfin, que je haïs parce qu'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins, ensemble... | |
| Ferdinand Brunot - French language - 1922 - 1084 pages
...considéré comme un véritable auxiliaire de souhait : Puisse-je nous suivre ! Puisses-tu dire vrai! Puissent tous ses voisins ensemble conjurés Saper ses fondements encor mal assurés !... Puisse-je de mes i/rux y voir tomber ce foudre ! (CORN.. /for., 1305). A l'époque postclassique,... | |
| Antoine Fabre d'Olivet - 1923 - 478 pages
...objet de mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant ! Féminin : comme dans : Rome qui t'a vu naître et que ton cœur adore ! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore ! Dans les vers rimés, tels que ceux que je viens de rapporter, deux pieds... | |
| Michael Hawcroft - Foreign Language Study - 1999 - 292 pages
...hatred of Rome by repeating the city's name prominently: Rome, l'unique objet de mon ressentiment! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant! Rome,...naître, et que ton cœur adore! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore! (Corneille, Horace) Epistrophe is the twin and opposite of anaphora. It involves... | |
| Anne Cassou-Noguès - 2005 - 324 pages
...Ce que doit ta naissance aux intérêts de Rome. CAMILLE Rome, l'unique objet de mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon Amant !...naître, et que ton cœur adore ! Rome enfin que je hais parce qu'elle t'honore ! Puissent tous ses voisins ensemble conjurés Saper ses fondements encor mal... | |
| |