 | Eugène Fariau de Saint-Ange - Latin poetry - 1859 - 654 pages
...un même lieu, et pour un seul fait principal. C'est ce que Boileau a exprimé dans ces deux vers : Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le tbeâtre rempli. Ces régles nons paraissent fondées sur d'excellentes raisons, et leur oubli est... | |
 | Louis-Gabriel-Ambroise vicomte de Bonald - Philosophy - 1859 - 768 pages
...la possession de l'almire et la conquête de la Mecque; car malgré le précepte de VÂvt poétique, Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli; Tienne, jusqu'à la lin, le Ihéitrc rempli, il ya deux /ai'/* bien distincts dansMu/iome/, deux objets différents poursuivis... | |
 | Voltaire - 1860 - 670 pages
...dans la même pièce la Mort de César et la bataille de Philippes. JVbs musas colimus severiores. Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli, Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. BOILEAU, Artpoét. , 1II, 45. Remarquez que Camille a été si inutile sur la fin de la première pièce... | |
 | Voltaire - 1860 - 678 pages
...plaisir, je trouve que je suis de l'avis de M. Des« préaux, qui dit (Art. poêl., lIl, 45): - . « Qu'en un lieu , qu'en un Jour, un seul fait accompli « Tienne Jusqu'à la On le théâtre rempli. - - ouvrages , .' proporlioa qu'il a plus ou moiiw obéi a celte •. rèjjle.... | |
 | Manuel Jorba - Literary Collections - 1991 - 206 pages
...increíbles, pero la noció de versemblança quedava supeditada a la sentencia fonamental del teatre regular: Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli." Es per aixó, dintre el segle xvrn, que precisament en el camp del teatre es destaca la qualitat de... | |
 | Clotilde Silvestre de Sacy, Suzanne de Séchelles - French language - 1993 - 214 pages
...ce qu'en vous je viens de voir paraître Je vous déclare net que je ne le suis plus ». (Molière). Qu'en un lieu, qu'en un jour un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli ». (Boileau). « Tout le secret des armes ne consiste qu'en deux choses, à donner et à ne point... | |
 | Massaud Moisés - Literature - 2002 - 528 pages
...postulando que um só acontecimento, transcorrido num só lugar e num só dia lotará o teatro até o fim: "Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à fin le théâtre rempli". E apesar dos equívocos, marchas e contramarchas, impós-se a ideia de que... | |
 | Carmela Lombardi - Performing Arts - 1998 - 253 pages
...délia tragedia e della commedia sue veré compagne: . . .Nous, que la raison à ses règles engage, nous voulons qu'avec art l'action se ménage; qu'en...accompli, tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli 9. FINE 9 BOILEAU-DESPRÉAUX 1674, II, w. 43-46. [NdC] Memoria per serviré alla storia degli spettacoli... | |
 | Elizabeth M. Knowles - Language Arts & Disciplines - 1999 - 1160 pages
...fool can always find a greater fool to admire him. /,'ЛП /íoe'/íi/lH' { l (174) canto 1, 1. 232 6 Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à lujin le théâtre rempli. bet a single completed action, all in one place, all in one day, keep the... | |
 | Ruth Hill - Philosophy - 2000 - 308 pages
...Enfant au premier acte, est barbon au dernier. / Mais nous, que la Raison à ses règles engage, / Nous voulons qu'avec art l'Action se ménage: / Qu'en...un seul Fait accompli / Tienne jusqu'à la fin le Theatre rempli'; ibid., p. 97, III, vv. 37—46. 58 Dominique Bouhours, RP, La manière de bien penser... | |
| |
Mais nous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage : Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli. 
