 Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser : Deux parts en fit dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire.  Mémoires de la Section des lettres - Page 5by Académie des sciences et lettres de Montpellier. Section des Lettres - 1863Full view - About this book
 | Jean de La Fontaine - 1892 - 128 pages
...épitaphe : "Jean s'en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser ; Deux parts en fit, dont il soûlait1 passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire." 1. Souloir: avoir coutume de. De solere,... | |
 | Jean de La Fontaine, Mme Berthe Beck - Fables Choisies - 1892 - 144 pages
...épitaphe : "Jean s'en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser ; Deux parts en fit, dont il soûlait1 passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire." FABLES CHOISIES DE J. DE LAJ^ONTAINE.... | |
 | Amédée Esclangon - French language - 1895 - 238 pages
...loss for the language, Souloir being a less heavy and more suitable word than Avoir coutume. Quant a son temps bien sut le dispenser ; Deux parts en fit, dont il soulait passer L'une a dormir et l'autre à ne rien faire. (LA FONTAINE.) The following quotation shows... | |
 | Louise Catherine Boname - French language - 1899 - 372 pages
...dans ces termes : Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant son fonds avec son revenu, Comptant trésor chose peu nécessaire ; Quant à son temps,...bien sut le dispenser : Deux parts en fit, dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. LEÇON XXII. LES GAULOIS. LECTURE ET TRADUCTION.... | |
 | Jeanne Marie Bouvet - French language - 1901 - 218 pages
...comme il etait venu, 5 Mangeant son fonds avec son revenu, Croyant tresor chose pen necessaire. Quant a son temps, bien sut le dispenser : Deux parts en fit, dont il voulait passer L'une a dormir et 1'autre a ne rien faire." 10 e. Racine. Voltaire's Opinion of Racine.4 — Jean Racine... | |
 | Jeanne M. Bouvet - French language - 1901 - 216 pages
...comme il etait venu, 5 Mangeant son fonds avec son revenu, Croyant tresor chose peu necessaire. Quant a son temps, bien sut le dispenser: Deux parts en fit, dont il voulait passer L'une a dormir et 1'autre a ne rien faire." 10 c. Racine. Voltaire's Opinion of Racine. 4 — Jean Racine... | |
 | Victor Du Bled - France - 1905 - 344 pages
...que mal, car il aimait fort l'oreiller de la nonchalance, et l'on sait l'épitaphe qu'il se composa : Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant son...à son temps, bien sut le dispenser : Deux parts en lit, dont il soûlait passer : L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. S'il tarde parfois à... | |
 | University of Ottawa - French-Canadian literature - 1900 - 960 pages
...de sa vie. Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant le fonds avec le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser ; Deux part «n fit, dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. Epitaphe par tiop... | |
 | Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales - Science - 1909 - 1170 pages
...Fontaine : Jean s'en alla comme il était venu Mangeant le fonds avec le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser, Deux parts en fit dont il soûlait passer, L'une à dormir et l'autre à ne rien faire ! Scatton : Celui qu'ici maintenant dort... | |
 | Acadʹemie de lʹegislation de Toulouse - Jurisprudence - 1917 - 1362 pages
...partout hautement, quoiqu'il ait tenté -- toujours dans son épilaphe - - de se donner pour paresseux : Quant à son temps, bien sut le dispenser : Deux parts en fit, dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. C'est modestie méritoire de la part de... | |
| |
