...pas la lifte trop longue. 11 n'oublie pci:: les dames illuftres dont le fuffrage lui était fi cl:e: Boileau, ce premier maître dans l'art difficile des vers français , Boileau moins galant que \'Âriqfte, dit dans fa belle épitre à fon ami l'inimitable Racine : Et qu'importé à nos v»rs...

...laisse ici gronder quelques censeur?, Qu'aigrissent de tes vers les charmantes douceurs. Et qu'iinporte à nos vers que Perrin les admire, Que l'auteur du Jonas s'empresse pour les lire ; Qu'ils charment de Senlis le poëte idiot, Ou le sec traducteur du François d'Amyot: Pourvu qu'avec...

...Daciers, Et d'Hélicon seigneurs hauts-justiciers. A cela Boileau répondrait d'après Horace : Eh ! qu'importe à nos vers , que Perrin les admire. Que l'auteur du Jonas s'empresse pour les lire, Qu'ils charment de Senlis le poète idiot, Ou le sec traducteur du français d'Amyot. Men' moveat cimex...

...pas la liste trop longue. Il n'oublie point les dames illustres dont le suffrage lui était si cher. Boileau , ce premier maître dans l'art difficile...qu'importe à nos vers que Perrin les admire , Que l'auteur de Jonas s'empresse pour les lire? Pourvu qu'ils sachent plaire au plus puissant des rois , Qu'à Cbantilli...

...merveilles! Cependant laifse ici gronder quelques censeurs Qu'aigrissent de tes vers les charmantes douceurs. Et qu'importe à nos vers que Perrin (') les admire; Que l'auteur du Jonas s'empresse pour les lire, Qu'ils charment de Senlis le poëte idiot (2), Ou le sec traducteur du françois d'Amyot : Pourvu qu'avec...

...pas la liste trop longue. Il n'oublie point les dames illustres, dont le suffrage lui était si cher. Boileau , ce premier maître dans l'art difficile...dans sa belle épître à son ami l'inimitable Racine : Eh ! qu'importé à nos vers que Perrin les admire , Que l'auteur de Jonas s'empresse pour les lire...

...pas la liste trop longue. Il n'oublie point les dames illustres , dont le suffrage lui etait si cher. Boileau , ce premier maître dans l'art difficile...Boileau, moins galant que l'Arioste, dit, dans sa belle épitre à son ami , l'inimitable Racine : 'Et qu'importe à nos vers que Perrin les admire , Que l'auteur...

...son ombre en repos. Venons à l'autre changement ; voici les vers de vos précédentes éditions : Et qu'importe à nos vers que Perrin les admire, Que...Pourvu qu'ils sachent plaire au plus puissant des rois ' Épitre Vil à Racine, vers 87—89. Voici l'addition : Qu'ils charment de Senlis le poè'te idiot,...

...son ombre en repos. » Venons à l'autre changement; voici les vers de vos précédentes éditions : Et qu'importe à nos vers que Perrin les admire ,...Pourvu qu'ils sachent plaire au plus puissant des rois? Épî1re VII à Racine. Voici l'addition : Qu'ils charment de Senlis le poète idiot, Ou le sec traducteur...

...repos. Venons à l'autre changement ; voici les vers d« vos précédentes éditions : Et qu'importé à nos vers que Perrin les admire, Que l'auteur du...Pourvu qu'ils sachent plaire au plus puissant des rois? Épître VU à Racine, vers 87 — 89. "Voici l'addition : Qu'ils charment de Sentis le poète idiot,...