 | Voltaire - 1785 - 522 pages
...qui n'eft pas de fa communion : Quoi ! fille de David , vous parlez à ce traître ! Vous fouffirez qu'il vous parle, et vous ne craignez pas Que du fond de l'abyme entr'ouvert fous fes pas , Il ne forte à l'inftant des feux qui vous embrafent , Ou qu'en... | |
 | French drama - 1787 - 322 pages
...suis-je '...De Baal ne vois-je pas le Prêtre î... ( A JosMtr. 1 Quoi! fille de David, vous parîd à ce traître? Vous souffrez qu'il vous parle, et vous ne craignez pas Que du fond de l'abyme cntr'ouvcrt sous ses pas Il ne sotte a l'instant des feux qui vous embtasent, Ou qu'en tombant... | |
 | French drama - 1787 - 320 pages
...HABAL. J o A 0 , à par.'. V>17 suis-je?... DcBaal ne vois-je pas le Prêtre?... ( A Jomtet. ) Quoi ! fille de David , vous parlez à ce traître? Vous souffrez qu'il vous parie , et vous ne craignez pu Que du fond de Pabyme entr'ouvcrt sous ses pat II ne sorte à l'instant... | |
 | Voltaire - 1791 - 360 pages
...bienféance convenable, il s'écrie: " Quoi ! fille de David, vous parlez à ce tr?.itre! Vous fouffrez qu'il vous parle ! et vous ne craignez pas Que du fond de l'abyme entr'ouvert fous fes pas Il ne forte ,'. l'inftant des fcux qui vous embrafent, Ou qu'en tombant... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 pages
...SCENE V. JOAD, JOSABET, MATHAN, NABAL JOAD. Où suis-je ? De Baal ne vois-je pas le prêtre ? Quoi ! fille de David , vous parlez à ce traître ? Vous souffrez qu'il vous parle ? et vous ne craignez] Que du fond de l'abîme entr 'ouvert sous ses pas II ne sorte à l'instant des feux qui vous embrâsent,... | |
 | Jean Racine - French drama - 1801 - 304 pages
...trahison? SCENE V. JOAD, JOSABET,MATHAN,NABAL. On suis-je ? de Baal ne vois-je pas le prêtre ? Quoi! fifle de David, vous parlez à ce traître? Vous souffrez...vous parle ? et vous ne craignez pas Que du fond de l'ahyme é'ntr'onvert sons ses pas Il ne sorte à l'instant des feux qui vous embrasent, On qu'en tombant... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 pages
...! fille de Darid(à) voua parlez a ce traître? Vous souffrez qu'il Yom parle ? et vous ne craiguez pas Que du fond de l'abîme entr'ouvert sous ses pas, II ne corteal'instantdts feux qui TOUS embrasent Ou qu'en tombant sur lui ces muri ne vous écrasant? Que... | |
 | Alexander Scot - French literature - 1803 - 574 pages
...fuis-je! De Baal ne vois-je pas le prêtre! Quoi, fille de David, vous parlez a ce traître? Vous fouffrez qu'il vous parle! Et vous ne craignez pas, Que du fond de l'abîme,. entr'ouvert fous fes pas, " 11 ne forte à l'inftant les feux qui vous embrafent, Ou, qu'en .tombant/ fur lui,... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...son poison; Vous, nourri dans la fonrbe et dans la trahison? SCÈNE V. JOAD, JOSABET, MATHAN/ NABÀL. Vous souffrez qu'il vous parle? et vous ne craignez pas, Que du fond de l'abîme, entr' ourert sous ses pas, 11 ne sorte à l'instant des feux qui vous embrasent, Ou qu'en tombant sur... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 502 pages
...Baal ne vois-je pas le prêtre ï Quoi ! fille de David , vous parlez à ce traître ! Vous .«oufFrez qu'il vous parle, et vous ne craignez pas Que du fond de l'abîme entr' ouvert sons ses pas, ïl ne sorte à l'instant des feux qui vous embrasent, Ou qu'en tombant... | |
| |
Quoi ! fille de David , vous parlez à ce traître! Vous souffrez qu'il vous parle ! et vous ne craignez pas Que du fond de l'abîme entr'ouvert sous ses pas II ne sorte à l'instant des feux qui vous embrasent , Ou qu'en tombant sur lui ces murs ne vous... 
