 | Jean de La Fontaine - 1729 - 436 pages
...commence à m'appercevoir que c'eft un langage mêle d'Efpagnol & d'Italien : & comme j'encens aflfez bien ces deux langues , j'y ai quelquefois recours pour entendre les autres & pour me faire entendre. Mais il arrive fouvent que j'y perds toutes mes mefures. Comme il ariva hier... | |
 | Louis Racine - 1750 - 380 pages
...commence à m'appercevoir que c'efl un langage mêlé d'Efpagnol & d'Italien , & comme j'entens aflez bien ces deux langues, j'y ai quelquefois recours pour entendre les autres, & pour me faire entendre. Mais il arrive fouvent que je perds toutes mes mefures , comme il arriva... | |
 | French language - 1788 - 450 pages
...commence à m'appercevoir que c'eft un langage mêlé d'efpagnol & d'italien; & comme j'entends affez bien ces deux langues , j'y ai quelquefois recours pour entendre les autres , & pour me faire entendre ; mais il arrive fouvent que je perds toutes mes mefures , comme il arriva... | |
 | Letter writing, French - 1788 - 530 pages
...commence à m'appercevoir que c'elt un langage mêlé -d'Efpagnol & d'Italien ; 8c comme j'entends aflez bien ces deux langues , j'y ai quelquefois recours pour entendre les autres ,. Se i pour Borgogna. Il sign. Principe lo difle al Re indiamente. Si convenne , che ciò procedeva... | |
 | Jean Racine - 1796 - 496 pages
..., qu'un Moscovite en aurait besoin dans Paris. Néanmoins je commence à m'apercevoir que c'est xm langage mêlé d'espagnol et d'italien; et, comme...à broquette pour ajuster ma chambre , j'envoyai le valet de mon oncle en ville , et lui dis de m'acheter deux ou trois cents de broquettes ; il m'apporta... | |
 | Jean Racine - French drama - 1801 - 330 pages
...langage mêlé d'espagnol et d'italien ; et cueillie j'entends assez bien ces deux langues, j'y «i quelquefois recours pour entendre les autres et pour...à broquette pour ajuster ma chambre, j'envoyai le valet de mon oncle en ville, et lui dis de m'acheter deux ou trois cents de broquettes; il m'apporta... | |
 | Jean Racine - 1811 - 524 pages
...interprète, qu'un Moscovite en auroit besoin dans Paris, Néanmoins je commence à m'apercevoir que c'est un langage mêlé d'espagnol et d'italien; et, comme...à broquette pour ajuster ma chambre, j'envoyai le valet de mon oncle en ville, et lui dis de m'acheter deux ou trois cents de broquettes ; il m'apporta... | |
 | 1822 - 402 pages
...interprète , qu'un Moscovite en auroit besoin dans Paris. Néanmoins je commence à m'apercevoir que c'est un langage mêlé d'espagnol et d'italien ; et comme...pour entendre les autres et pour me faire entendre. 5. 3 Mais il arrive souvent que je perds toutes mes mesures , comme il arriva hier, qu'ayant besoin... | |
 | French drama - 1822 - 832 pages
...interprète , qu'un Moscovite «n auroit besoin dans Paris. Néanmoins je commence à m'apercevoir que c'est un langage mêlé d'espagnol et d'italien; et comme...ces deux langues, j'y ai quelquefois recours pour enlendre les autre* et ponr me taire entendre. Mais il arrive souvent que je perds toutes mes mesures... | |
 | French drama - 1823 - 340 pages
...interprète , qu'un Moscovite en auroit besoin dans Paris. Néanmoins je commence àm'apercevoirque c'est un langage mêlé d'espagnol et d'italien; et comme j'entends assez bien ces deuxlangues, j'y aiquelquefois recours pourentendre les autres et pour me faire entendre. Mais il arrive... | |
| |
Je vous jure que j'ai autant besoin d'un interprète qu'un Moscovite en aurait besoin dans Paris. Néanmoins je commence à m'apercevoir que c'est un langage mêlé d'espagnol et d'italien ; et, comme j'entends assez bien ces deux langues, j'y ai quelquefois... 
