...Tous ont fenti que chaque particulier doit une partie de fon bonheur au bonheur de la focieté qu'il forme. Mais cette partie qu'il céde, peut être plus...plus petite par rapport à l'avantage qu'il en retire lui- même , & par rapport à ce qui en réfulte pour le bonheur public : elle pourroit être telle...

...Législateurs. Tous ont fenti que chaque particulier doit une partie de fon bonheur au bonheur de la fociete quril forme. Mais cette partie qu'il céde, peut être...plus petite par rapport à l'avantage qu'il en retire lui- même , & par rapport à ce qui en réfaite pour le bonheur public : elle pourroit être telle...

...doit une partie de fon bonheur au bonheur de la fociété qu'il forme. Mais cette partie qu'il cède peut être plus grande ou plus petite par rapport...public: elle pourroit être telle que le particulier perdît beaucoup , fans que le bonheur public fût accru. 11 ya mille manières de faire cette diftribution...

...doit une partie de fon bonheur au bonheur de la fociété qu'il forme. Mais cette partie qu'il cède peut être plus grande ou plus petite par rapport...à ce qui en réfulte pour le bonheur public : elle pourrait être telle que le particulier perdît beaucoup, fans que le bonheur public fût accru. Il...

...doit une partie de fon bonheur au bonheur de la fociété qu'il forme. Mais cette partie qu'il cede peut être plus grande ou plus petite par rapport...à ce qui en réfulte pour le bonheur public : elle pourrait être telle que le particulier perdît beaucoup fans que le bonheur public fût accru. Il...

...doit une partie de fôn bonheur au bonheur de la fociété qu'il forme. Mais cette partie qu'il cede peut être plus grande ou plus petite par rapport...public : elle pourroit être telle que le particulier perdît beaucoup fans que le bonheur public fût accru. Il ya mille' manieres de faire cette diftribution...

...doit une partie de fon bonheur au bonheur de la fociété qu'il forme. Mais cette partie qu'il cecte peut être plus grande ou plus petite par rapport...public : elle pourroit être telle que le particulier perdît beaucoup fans que le bonheur public fût accru. Il ya mille manieres de faire cette diftribution...

...doit une partie de son bonheur au bonheur de la société qu'il forme. Mais cette partie qu'il cède peut être plus grande ou plus petite par rapport à l'avantage qu'il en retire lui-même, et par rapport à ce qui en résulte pour le bonheur public : elle pourroit être telle que le particulier...

...doit une partie de son bonheur au bonheur de la société qu'il forme. Mais cette partie qu'il cède peut être plus grande ou plus petite par rapport à l'avantage qu'il en retire lui-même, et par rapport à ce qui en résulte pour le bonheur public : elle pourrait être telle que le particulier...

...son bonheur au bonheur de la société qu'il forme. Or voici le problème : cette partie qu'il cède peut être plus grande ou plus petite par rapport à l'avantage qu'il en retire lui-même, et par rapport à ce qui en résulte pour le bonheur public. En développant le raisonnement de Maupertuis...