| İbrahim Fehim - 1890 - 126 pages
...jL-l £o .Ul Jj LA MORT ET LE BUCHERON Un pauvre Bûcheron tout couvert de ramée, Sous le faix d'un fagot aussi bien que des ans, Gémissant et courbé, marchait à pas pesants, juajA» Un roitelet porr vous est un pesant fardeau : Le moindre \ent qui d'aventure Fait rider la... | |
| Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pages
...par les graces de la plus belle poésie. Un pauvre bûcheron tout couvert de ramée , Sous le faix du fagot aussi bien que des ans , Gémissant et courbé . marchait à pas pesans , Et tachait de gagner sa chaumine enfumée. Boileau a mis en vers le même sujet : mais quelle... | |
| Jean de La Fontaine - 1809 - 266 pages
...rosau. VIL La Zlort et le Bûcheron. \-) y pativre bûcheron, tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot , aussi bien que des ans Gémissant et courbé , marchait à pas pesans , Et tâchait de gagner sa chaumière enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur;... | |
| Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...àpropot. XVI. — La Mort et le Bûcheron ('). Un pauvre bûcheron, tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot aussi bien que des ans Gémissant et courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, II met... | |
| Jean de La Fontaine - Animals - 1838 - 394 pages
...omettre. FABLE XVI. LA MORT ET LE BÛCHEROIT. UN pauvre bûcheron, tout couvert de ramée,1 Sous le faix 2 du fagot aussi bien que des ans Gémissant et courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'efforts et de douleur, Il met... | |
| 1838 - 304 pages
...autant. FABLE XX. I*à MORT BT LE BUCHERON. Un pauvre bûcheron , tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot , aussi bien que des ans , Gémissant et courbé , marchait à pas pesans , Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur,... | |
| Jean de La Fontaine - 1840 - 724 pages
...omettre. FABLE XVI. 1л Mort et le Bûcherait: Un pauvre bncheron , tout couvert de ramée , Sous le faix ur la mémoire dece prince. Les peuples de ces contrées le pleurent encore ave , Et tâcliait de gagner sa chanmine enfumée. Enfin , n'en pouvant plus d'effort et de douleur , II... | |
| Jean de La Fontaine - 1841 - 400 pages
...omettre. FABLE XVI. LA MORT ET LE BÛCHERON. UN pauvre bûcheron, tout couvert de ramée,1 Sous le faix2 du fagot aussi bien que des ans Gémissant et courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait de gagner sa chaumiae enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'efforts et de douleur, II met... | |
| Jean de La Fontaine - 1841 - 424 pages
...omettre. FABLE XVI. LA MORT ET LE BÛCHERON. UN pauvre bûcheron, tout couvert de ramée,1 Sous le faix2 du fagot aussi bien que des ans Gémissant et courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'efforts et de douleur, II met... | |
| Alexandre de Saillet - Boys - 1841 - 422 pages
...moment la belle fable de La Fontaine : « Un pauvre bûcheron tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot aussi bien que des ans , Gémissant et courbé, marchait à pas pesans, Et tâchait de gagner sa chaumière enfumée. » Un homme d'esprit et un homme de génie avaient... | |
| |