 Un jour d'été, pendant que je travaillais à mettre en ordre quelques observations sur les harmonies de ce globe, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches si jolies, que l'envie me prit de les décrire'.  Études de la nature, - Page 3by Bernardin de Saint-Pierre - 1788Full view - About this book
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1859 - 610 pages
...f«çijn.f£aisje^, qui.'çta'ît Venu par hasard sur ma feilétre T ""dfe.petites mèuefies' si*jolies, que l'envie me prit de les décrire. Le lendemain...espèces toutes différentes ; mais il y en vint à la lin en si grand nombre, et d'une si grande variété, que je laissai là cette étude, quoique très-amusante,... | |
 | Franc̨ois Marie Pérennès - Christian literature - 1864 - 776 pages
...harmonies de ce globe, j'aperçus sor un fraisier, qui était venu par basarl sur ma fenêtre, de peliles mouches si jolies, que l'envie me prit de les décrire. Le lendemain j'y en vis d'une aulre sorte, que je décrivis encore. J'en observai, pendant trois semaines, trente-sept espèces toutes... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1867 - 370 pages
...sur ma fenêtre, de petites mouches si jolies, nue l'envie me prit de les décrire. Le lendemain j'en vis d'une autre sorte , que je décrivis encore. J'en...observai pendant trois semaines trente-sept espèces différentes; mais il y en vint j la lin un si grand nombre, et d'une si grande variété , que je... | |
 | G. Roublot - 1869 - 374 pages
...en ordre quelques observations sur les harmonies de ce globe, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches si jolies que Fenvie me prit de les décrire. IV. — PAST INDEFINITE, OR COMPOUND OF THE PRESENT. [Generally corresponding... | |
 | Auguste Charles Henry - Orators, French - 1875 - 402 pages
...en ordre quelques observations sur les harmonies de ce globe, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches...trente-sept espèces toutes différentes; mais il en vint à la fin un si grand nombre, et d'une si grande variété, que je laissai là cette étude,... | |
 | Auguste Brachet, Jean-Jacques Dussouchet - French language - 1883 - 368 pages
...travaillais à mettre en ordre queli observations, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard ma fenêtre, de petites mouches si jolies, que l'envie me prit de les litcrire. Le lendemain j'en vis d'une autre sorte, que je décrivis encore. J'en observai, pendant... | |
 | Ludwig Herrig - French literature - 1891 - 716 pages
...fenêtre, de petites mouches si jolies, que l'envie me prit de les décrire. Le lendemain, j'y en vis une , pour moi du moins; mais la campagne, je ne sais...une idée: cela ne ressemble à rien de ce que vous en vint a la fin en si grand nombre et d'une si grande variété que je laissai là cette étude, quoique... | |
 | Larive et Fleury - 1896 - 534 pages
...en ordre quelques observations sur les harmonies de ce globe, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches si jolies, que l'envie me prit de les décrire. Les mouches que j'avais observées étaient toutes distinguées les unes des autres par leurs couleurs,... | |
 | Jean Jacques Dussouchet - 1914 - 454 pages
...que je travaillais à mettre en ordre quelques observations, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches...que l'envie me prit de les décrire. Le lendemain j'en vis d'une autre sorte, que je décrivis encore. J'en observai, pendant trois semaines, trente-sept... | |
 | Jean Jacques Dussouchet - 1918 - 1116 pages
...que je travaillais à mettre en ordre quelques observations, j'aperçus sur un fraisier, qui était venu par hasard sur ma fenêtre, de petites mouches...que l'envie me prit de les décrire. Le lendemain j'en vis d'une autre sorte, que je décrivis encore. J'en observai, pendant trois semaines, trente-sept... | |
| |
