 | Nicolas Boileau Despréaux - 1886 - 500 pages
...Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable *. Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable *. Une merveille absurde est pour moi sans appas : L'esprit...qu'un récit nous l'expose: Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose; Mais il est des objets que l'art judicieux Doit offrir à l'oreille et... | |
 | Henri Carton - Critica literaria - Francia - 1886 - 197 pages
...critérium esthétique, c'est la clarté : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement... Une nouvelle absurde est pour moi sans appas, L'esprit n'est point ému de ce qu'il ne croit pas... etc. La même analogie se retrouve entre Descartes et Boileau dans l'exposé des principales règles... | |
 | Paul Albert - French literature - 1886 - 478 pages
...Fidèle disciple de Racine, il fera de l'amour le principal ressort de l'action. Il dira avec Boileau : Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose. Les yeux en la voyant saisiraient mieux la chose ; Mais il est des objets qu'un art judicieux, Doit montrer à... | |
 | Victor Delaporte - Poetry - 1888
...Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable ; Le vrai peut quelquefois n'être pasvraisemblable; Une merveille absurde est pour moi sans appas : L'esprit...qu'un récit nous l'expose: Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose ; Mais il est des objets que l'art judicieux Doit offrir à l'oreille et... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Poetry - 1888 - 59 pages
...superstition. 5. Horace, Art poétique, vers 358 : Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable ». Uni; merveille absurde est pour moi sans appas : L'esprit n'est point ému de ce qu'il ne croit pas*. 50 Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose Les yeux en le voyant saisiraient mieux... | |
 | Victor Delaporte - Poetry - 1888 - 1136 pages
...nuit, aux maisons secrètes dévalaient " Par une cheminée. En tout, sois vraisemblable (2). " * " Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose ; " Les yeux, en le voyant, saisiraient mieux la chose, " Mais il est des objets que l'art judicieux " Doit offrir à l'oreille... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1889 - 559 pages
...spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable. Un merveilleux absurde est pour moi sans appas : L'esprit n'est point...qu'un récit nous l'expose : Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose; Mais il est des objets que l'art judicieux Doit offrir à l'oreille et... | |
 | French language - 1905
...p. 91 (Brief vom Januar 1750 an Graf Argental). (Vgl. Unger p. 49). -3B) Art poétique III. 51 ff. Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose. Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose; Mais il est des objets que l'a ri judicieux Doit offrir a tortille et reculer... | |
 | Clovis Lamare - 1907
...Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois n'ètre pas vraisemblable. Une merveille absurde est pour moi sans appas : L'esprit...point voir, qu'un récit nous l'expose : Les yeux eu le voyant saisiraient mieux la chose, Mais il est des objets que l'art judicieux Doit oflrir à... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Poetry - 1907 - 104 pages
...Jamais au spectateur n'offrez rien d'incroyable : Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable. Une merveille absurde est pour moi sans appas : L'esprit n'est point ému de ce qu'il ne croit pas. 50 Ce qu'on ne doit point voir, qu'un récit nous l'expose : Les yeux en le voyant saisiraient mieux... | |
| |
Ce qu'on ne doit point voir , qu'un récit nous l'expose : Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose ; Mais il est des objets que l'art judicieux Doit offrir à l'oreille et reculer des yeux. 
