 | Aimé Nicolas Leroy, Arthur Dinaux, André Joseph Ghislain Le Glay - Belgium - 1849 - 578 pages
...Fontaine décourage par ses exemples, il les enhardit par ses préceptes. N'at-il pas dit, en eiret : Que ce champ ne se peut tellement moissonner, Que les derniers venus n'y trouvent à glaner ? M. Desains ya trouvé encore quelques épis qui valaient la peine d'être ramassés. Ajoutons que... | |
 | Anonyms and pseudonyms - 1851 - 536 pages
...à cette sciensa nuova, ce que le bon la Fontaine disait de son temps du domaine de la Fable : . . ce champ ne se peut tellement moissonner Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. L'inestimable trouvaille de MV d'Anglars mérite certes une place à côté de la découverte, en sens... | |
 | Louis Viardot - Art museums - 1852 - 440 pages
...nouveau qui le console d'avoir une fois de plus recommencé le voyage ; ajoutant avec le fabuliste : Et ce champ ne se peut tellement moissonner, Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. Je veux du moins promettre une si grande modération de voyageur et de conteur, que je parlerai seulement... | |
 | Juan Manuel (Infante Don) - 1854 - 538 pages
...Fontaine en avait emprunte le sujet à la Vie de Malherbe, par Racan : L'invention des arts é'ant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à l'ancienne...jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en yeux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace,... | |
 | Juan Manuel (Infante of Castile), Adolphe de Puibusque - 1854 - 512 pages
...emprunté le sujet à la Vie de Malherbe, par Racan: i8U LE COMTE LUCANOR. L'invention des arts étant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à l'ancienne...jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en yeux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace,... | |
 | Juan Manuel (Infante of Castile) - 1854 - 524 pages
...Fontaine en avait emprunté le sujet à la Vie de Malherbe, par Racan : L'invention des arts étant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à l'ancienne...les jours nos auteurs y font des découvertes. Je l'en yeux dire un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux... | |
 | Juan Manuel (Castilla, Infante.) - Authors, Spanish - 1854 - 526 pages
...Malherbe, par Racan : L'invention des arts étant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à Vancienne Grèce *: Mais ce champ ne se peut tellement moissonner, Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. Ça feinte est un pays plein de terres désertes : Tous les jours nos auteurs y font des découvertes.... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - Science - 1854 - 484 pages
...littéraires et qu'il ait, après lui, tenté de recueillir quelques épis pour en former sa gerbe ; Car ce champ ne se peut tellement moissonner, Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. M. de Stassart est un fort agréable conteur; il a le talent de dérouler ses petits drames sous une... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - Education - 1855 - 598 pages
...dire ce sujet de l'éducation est le plus vaste et le plus fécond, et qu'un champ tel que celui-là ne se peut tellement moissonner Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. Mais glaner comme le fait notre auteur diffère peu de moissonner; et les épis qu'elle ramasse sont... | |
| |
Nous devons l'apologue à l'ancienne Grèce : Mais ce champ ne se peut tellement moissonner Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. 
