 | 1837 - 454 pages
...contre Cominius. Les deux derniers vers de cette pièce rappellent ceux-ci A'Athalie (acte H, se. 5) : Des lambeaux pleins de sang, et des membres affreux , Que des chiens dévorans se disputaient entre eux. ex. Ovide s'élève aussi avec indignation contre ces courtisanes... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1840 - 762 pages
...En achevant ces mots épouvantables. Son ombre vers mon lit a paru se baisser, Et moi je lui tendois les mains pour l'embrasser ; Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange . D'os et de chairs , meurtris et traînés dans la fange, Des lambeaux pleins de sang, et des membres affreux Que... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1838 - 482 pages
...ces chiens et de ce sang, et en a tiré ces vers RAthalie , admirés partout et toujours applaudis : Des lambeaux pleins de sang et des membres affreux, Que des chiens dévorans se disputaient entre eux. Qui croirait que ce fût Voltaire qui logeât la muse de Racine... | |
 | Virgil - 1839 - 282 pages
...écrit ces admirables veri , Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange , D'os et de chairs meurtris, et traînés dans la fange , Des lambeaux pleins de sang et des membres affreux, Que des chien» dévorans se disputaient entre eux, Qui aurait pu croire que notre langue fût susceptible... | |
 | Jean-François de La Harpe - Literature - 1840 - 770 pages
...chien« et de ce sang, et en a tiré ces vers d'Athalie, admirables partout et toujours applaudis : Des lambeaux pleins de sang et des membres affreux,...Que des chiens dévorants se disputaient entre eux. Qui croirait quecefdt Voltaire qui logeât la muse de Racine au corps de garde, par aversion pour celle... | |
 | François Noel - French literature - 1840 - 652 pages
...achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser; Et moi , je lui tendais les mains pour l'embrasser : Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os el de chair meurtris, el traînés dans la fange ; Des lambeaux pleins de sang , et des membres affreux... | |
 | Charles Jean Delille - 1841 - 474 pages
...achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser ; Et moi je lui tendais les mains pour l'embrasser; Mais je n'ai plus trouvé...Que des chiens dévorants se disputaient entre eux b ... ABNER. Grand Dieu ! ATHALIE. Dans ce désordre à mes yeux se présente Un jeune enfant couvert... | |
 | A. De Roosmalen - 1841 - 560 pages
...Mais, sera dit d'un ton de reproche et fera connaître l'action de la phrase. . ... Je lui tendais les mains pour l'embrasser, MAIS , je n'ai plus trouvé...D'os et de chair meurtris et traînés dans la fange. RACINE, Atlialie. Mais y sera dit avec effroi. Ces exemples indiquent une théorie de l'accentuation;... | |
 | Jean Racine - 1842 - 458 pages
...achevant ces mots épouvantables , Son ombre vers mon lit paru se baisser : Et moi , je lui tendais les mains pour l'embrasser; Mais je n'ai plus trouvé...Que des chiens dévorants se disputaient entre eux. ABNER. Grand Dieu ! iTHiLIE. Dans ce désordre à mes yeux se présente Un jeune enfant couvert d'une... | |
 | G. H. F. de Castres de Tersac - French language - 1843 - 408 pages
...épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser; Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser, x Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair meurtris et trainés dans la fange, Des lambeaux pleins de sang, et des membres affreux, Que des chiens dévorants... | |
| |
Ma fille. En achevant ces mots épouvantables, Son Ombre vers mon lit a paru se baisser. Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser. Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair meurtris, et traînés dans la fange, Des lambeaux... 
