 | William Ireland Knapp - French language - 1863 - 500 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus ; Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | Bernard Jullien - History - 1865 - 536 pages
...: Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche et ne me trouve plus. Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | Jean Racine - 1865 - 722 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes soins superflus , Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; 5 5 o Mes seuls gémissements font retentir les bois , Et mes... | |
 | Voltaire - 1867 - 892 pages
...Tout vom livre i l'envi le rebelle Ilippolyte, Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus , Maintenant je me cherche , et ne me trouve plus. Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune. Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois. Et mes coursiers... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - French literature - 1869 - 522 pages
...second acte de Phèdre, dans la scène II entre Aricie et Hippolyte, il ya: Maintenant je me cherclie et ne me trouve plus; Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune... vaillent comme de concert à détrôner le monarque qu'ils nous ont rapporté sur leurs sanglantes... | |
 | Jean Racine - 1877 - 664 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus': Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1877 - 736 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune. Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois. Et mes coursiers... | |
 | James Parton - French poetry - 1877 - 554 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus: Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | James Parton - French poetry - 1877 - 548 pages
...Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant jemecherche, et nemetroUve plus: Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
 | Jean Racine - 1884 - 184 pages
...Tout TOUS livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus. Maintenant je me cherche et ne me trouve plus : Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune: Je ne me souviens plus des leçons de Neptune : Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers... | |
| |
Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus': Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune... 
