 | Germany - 1868 - 592 pages
...the high contracting Parties shall have given notice to the other of such intention, each of the high contracting Parties reserving to itself the, right of giving such notice to the other, at any time after the expiration of the said first day of January, 1858. Article VI. The present Convention... | |
 | United States - Law - 1869 - 868 pages
...previous notice of its intention then to terminate the same, it shall furtherremain in force until the end of twelve months after either of the contracting parties shall have given notice to the other of such intention. ARTICLE VI. The present convention shall be ratified by the... | |
 | United States - Law - 1869 - 876 pages
...«nd ho^maybe next> an<* Sha^ C0"4*"116 iu force unt'l one 7ear from tne time wn«n One terminated. of the contracting parties shall have given to the other notice of its desire to terminate it, unless sooner terminated or modified by mutual agreement. ARTICLE XX. This... | |
 | Encyclopedias and dictionaries - 1869 - 826 pages
...572 257,479 29,910,377 4,824,421 1,778,479 1,434,970 665,659 7,994 8,611,523 29,910,377 88,521,900 of twelve months after either of the contracting parties shall have given notice to the other of such intention. ЛЕТ. 6. The present convention shall bo ratified by his Mojebty... | |
 | Delegated legislation - 1865 - 1078 pages
...end of twelve months after either of the two contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of the...itself the right of giving such notice to the other at the end of said term of ten years or at a later period. Article XII. The present Treaty shall be... | |
 | United States. Department of State - Diplomatic and consular service - 1870 - 436 pages
...until the end of one year after either of the contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same; each of the...reserving to itself the right of giving such notice. Additional articles concluded July 11, 1861. 563..AKTICLE I. The respective Consuls General, Consuls,... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - Bills, Legislative - 1847 - 358 pages
...Parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same ; each of the High Contracting Parties reserving to itself the right of giving such notice to the other on the first of January, eighteen hundred and fiftysix, or at at any subsequent time. And it is hereby... | |
 | Charles Sumner - Slavery - 1871 - 482 pages
...contracting partiet shall have piven notice to the other of its intention to tcrminnto the Bnrac, — each of the contracting parties reserving to itself the right of giving such notice to the other at the end of the said term of ten years ; and it is hereby agreed between them, that, on tin: expiration... | |
 | United States. Department of State - United States - 1871 - 918 pages
...ratifications ; т,амю, of th„ and further until the end of twelve mouths after either of "ntrthe contracting parties shall have given to the other notice of its intention to terminate the saine : each of the contracting parties reserving to itself the right of giving such notice to the... | |
 | United States. Congress. Senate - United States - 1871 - 934 pages
...previous notice of its intention then to terminate the same, it shall further reniaiu in force until b@ notice to the other of such intention. ARTICLE VI. The present convention shall be ratified by His... | |
| |
The present Convention shall be in force for ten years from the date hereof, and further until the end of one year after either of the contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of the contracting... 
