...poursuivi les amis du peuple, et s'il s'en « est élevé quelqu'un dans leur sein , c'est celui-là qu'ils « ont frappé, avides qu'ils étaient d'inspirer...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des « Gracques par les mains des patriciens ; mais atteint du « coup mortel , il lança de la poussière...

...de Provence, les aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple; et si, par je ne sais quelle combinaison de la fortune, il s'en est élevé quelqu'un dans leur sein (eœ twbilitate), c'est celui-là surtout qu'ils ont frappé, avides qu'ils étaient d'inspirer la...

...les âges , les aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple ; et si , par je ne sais quelle combinaison de la fortune , il s'en est élevé...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des Gracques de la main des patriciens; mais, atteint du coup mortel , il lança de la poussière vers...

...aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple; et si, je ne sais par quelle combinaison de fortune, il s'en est élevé quelqu'un dans leur sein,...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des Gracques de la main des patriciens; mats, atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers le...

...les âges, les aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple; et si, par je ne sais quelle combinaison de la fortune, il s'en est élevé...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des Gracques de la main des patriciens; mais, atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers le...

...les âges, les aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple ; et si , par je ne sais quelle combinaison de la fortune , il s'en est élevé...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des (iracques de la main des patriciens; mais, atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers...

...tons les ages, les aristoerates ont implaeablement poursuivi les amis du peuple; et si, par je ne sais quelle combinaison de la fortune, il s'en est élevé...le choix de la victime. Ainsi périt le dernier des Gracques de la main des patriciens; mais, atteint du coup mortel, il lança du la ponssière vers le...

...les âges, les aristocrates ont implacablement poursuivi les amis du peuple ; et si , par je ne sais quelle combinaison de la fortune , il s'en est élevé quelqu'un dans leur sein, c'est celui-là siirtout qu'ils ont frappé , avides qu'ils étaient d'inspirer la terreur par le choix de la victime....

...sais quelle combinaison de la fortune, il s'en est élevé quelqu'un dans leur sein (ex nobililate), c'est celui-là surtout qu'ils ont frappé, avides qu'ils étaient d'inspirer la terreur par le cbeix de la victime. Ainsi périt le dernier des Gracques de la main des patriciens; mais, atteint...

...paroles : < Dam toas les pays, dans tous les âge«, les grand! ont implacablement poursuivi les amis ilu peuple ; et si je ne sais par quelle combinaison de...qu'ils étaient d'inspirer la terreur par le choix de 1» victime. AIIW périt le dernier de« Gracquesde la main des patricien»; mais atteint du coup mortel....