...leurs mois, ageollivent leur frase. Dans la plupart des éditions suivantes, on lit : Us nuisent. 2. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse et le repolissez. (BoiLEAU, Art poétique.) 3. Édition de I642 et suivantes : Affectent des discours qu'ils relèvent...

...devoir consacrer sa droite raison à rimer les règles de l'art du constructeur de chemins de fer : Cent fois sur le métier remettez votre ouvrage , Polissez-le sans cesse et le repolissez. La voie n'est pas plutôt livrée à la circulation que [commence une surveillance de tous les instants,...

...toujours au profit du tableau. Les mêmes avantages sont réservés au compositeur, à l'écrivain : Cent fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse et le repolissez. Combien est grande la différence qui existe entre l'orateur et les artistes que nous venons de citer!...

...prouver que le poète mettait déjà en pratique les préceptes que ses vers ont immortalisés depuis : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse et le repolissez, Ajoutez quelquefois et souvent effacez. DC. LXVI. Car il est incontestable que, si l'on y rencontre...

...qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâlfj.vnii« ipnfftmp.nt; et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage : i Polissez-le sans cesse et le repolissez; / Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. C'est peu qu'en...

...toutes circonstances qui vous seraient offertes, prenez la parole : mesurez vos gains et « prenez courage... vingt fois sur le métier, remettez votre...ouvrage ; polissez-le sans cesse et le repolissez. Ajoutez quelquefois et souvent retranchez ». Ce conseil de Nicolas Boileau conviendra notamment à...

...une seconde. une troisieme." (Ihid.) et on ne peut s'empêcher de penser aux vers fameux de Boileau :"Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage / Polissez-le sans cesse et le repolissez." (Art Poétique. chant I. v.l72l73) Mme de Charrière adhère entièrement à l'idéal classique prônant...

...de se rappeler ces sages préceptes du législateur du Parnasse, trop décrié par les romantiques : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse, et le repolissez, Ajoutez quelquefois; et souvent effacez. rancc, on est aussi fréquemment en droit d'en adresser de...

...inspiration is perspiration. Trad. : Linspiration, c'est quatre-vingt-dix pour cent de transpiration. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage ; polissez-le sans cesse et le repolissez. 17. No pain, no gain. Nul pain sans peine. No pains, no gains. On n'a rien sans peine. Les colombes...

...premier jet. On écrit d'abord des choses complexes, puis on les nettoie, on les simplifie. Hâtez- vous lentement et sans perdre courage Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez le sans cesse et le repolissez. Encore faut-il avoir quelque chose à dire. On utilise un...