 | Blaise Pascal - 1812
...monde n'est pas si indépendant, qu'il ne soit sujet à être trouliIepar le moindre tintamarre qui se fait autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon pour empêeher ses pensées : il ne faut que le bruit d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnez... | |
 | Christian Ludwig Ideler - History - 1818
...d'une poulie. Nn vous etonncz pa^ s'il ne raisonne pas bien ä present, une mouche bourdonne ä sesi oreilles, c'en est assez pour le rendre incapable de bon conseil. Si von» voulez qu'il puisse trouver la ve'rite, chassez cet animal qui tient sä raison cn «>'chpc et... | |
 | Blaise Pascal - Mathematics - 1819
...monde n'est pas si indépendant, qu'il ne soit sujet à être troublé par le moindre tintamarre qui se fait autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon pour empècber ses pensées : il ne faut que le bruit d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnez... | |
 | Blaise Pascal - Apologetics - 1820
...n'est pas si indépendant , qu'il ne soit sujet à être troublé par le moindre tintamarre qui se fe;t autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon...d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnez pass'il ne raisonne pas bien à présent ; une mouche bourdonne à ses oreilles : c'en est assez pour... | |
 | Vauvenargues, Voltaire, Jean Baptiste Antoine Suard, André Morellet - 1821 - 798 pages
...n'est pas si indépendant t qu'il ne soit sujet à être troublé par le moindre tintamarre qui se fait autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon...d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnez pasf continue-t-il, s'il ne raisonne pas bien à présent; une mouche bourdonne à ses oreilles : c'en... | |
 | Vauvenargues - 1821
...monde n'est pas si indépendant, qu'il ne aoit sujet à être troublé par h moindre tintamarre qui se fait autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon pour empêcher ses pensées: il ne faut gue le bruit d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnes pas, continue-t-il , s'il M raisonne... | |
 | Vauvenargues - French literature - 1823
...qui se fait autour de lui. Il ne faut ' IVn.sws de Pascal, I". partie, art. VI, peu*« XII. B. fias le bruit d'un canon pour empêcher ses pensées :...d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étonnez pas , continue-t-il, s'il ne raisonne pas bien à présent; une mouche bourdonne à ses oreilles : c'en... | |
 | Vauvenargues - French literature - 1823
...' Pensees de Pascal , I". partie , art. VI , pcnsi'c XII. B. pas le bruit d'un canon pour empocher ses pensées: il ne faut que le bruit d'une girouette ou d'une poulie. Ne vous étotmez pas , contmue-t-il , s'il ne raisonne pas bien à présent; une mouche bourdonne à ses oreilles... | |
 | Charles Nodier - Law and literature - 1828 - 226 pages
...monde n'est pas si indépendant qu'il ne soit sujet à être troublé par le moindre tintamare qui se fait autour de lui; il ne faut pas le bruit d'un canon...pensées ; il ne faut que le bruit d'une girouette ow d'une poulie. Le plus grand philosophe du monde , sur une planche plus large qu'il ne faut pour... | |
 | Charles Nodier - Literary forgeries and mystifications - 1828 - 226 pages
...monde n'est pas si indépendant qu'il ne soit sujet à être troublé par le moindre tintamare qui se fait autour de lui; il ne faut pas le bruit d'un canon pour empêcher ses pensées ; il ne faut queie trruit d'une girouette ou d'une poulie. Le plus grand philosophe du monde , sur une planche plus... | |
| |
L'esprit de ce souverain juge du monde n'est pas si indépendant qu'il ne soit sujet à être troublé par le premier tintamarre qui se fait autour de lui. Il ne faut pas le bruit d'un canon pour empêcher ses pensées : il ne faut que le bruit d'une... 
