 | Jean de La Fontaine - 1827 - 476 pages
...— /Esop., l21, Mus rusticus et Mus don1cfticus. " Restes de repas. Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire :...donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! FABLE X. Le Loup et [Agneau ' . La raison du plus fort est toujours la meilleure : Nous l'alions... | |
 | Louis François Jauffret - Fables - 1827 - 340 pages
...champs , et ce dernier, en invitant son ca- " inarade , lui dit : Ce n'est pas que je me piijue L>e tous vos festins de roi ; Mais rien ne vient m'interrompre...donc! Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre. Plus loin. il peint le combat des Rats et des Belettes, et vous dit avec une apparente ingénuité... | |
 | Jean de La Fontaine - 1829 - 306 pages
...étoient en train. À la porte de la salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire :...festins de roi : Mais rien ne vient m'interrompre ; f Je mange tout=à=loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! X. Le Loup et... | |
 | Jean de La Fontaine - 1829 - 364 pages
...étoient en train. A la porte de la salle Ils entendirent du brait : Le rat de vjlle détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire :...chez moi. Ce n'est pas que je me pique De tous vos fcsUES de roi : Mais rien ne vient m'interrompre ; Je mange tout=à=loisir. Adieu donc. Fi du plaisir... | |
 | Pierre Alexandre Lemare - French language - 1835 - 1132 pages
...Ëchcvins , prévôt des marchands . tout fait sa main. LA F. 13° Son o final par ôt. U L« brait cesse , on se retire : Rats en campagne aussitôt; Et le citadin de due : Achevons tout notre rôt. LA F. i Je ne dis rien que je n'appuie De quelque exemple. Un suppôt... | |
 | Jean de La Fontaine - 1836 - 372 pages
...aussitôt ; El le citadin (2) de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez , dit le rustique : (3) Demain vous viendrez chez moi. Ce n'est pas que je...donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! 3 Habitant d'une ville. 3 Le paysan , il n'est pins qu'adjectif. X. LE LOUP ET L'AGXEAU. La raison... | |
 | Jean de La Fontaine - 1836 - 530 pages
...étoient en train. A la porte do la salle Ils entendirent dn bruit : Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire :...Demain vous viendrez chez moi. Ce n'est pas que je me piqie De tous vos festins de roi : Mais rien ue vient m'interrompre; Je mange tout=à=loisir. Adieu... | |
 | 1838 - 304 pages
...qu'ils étaient en train. A la porte de la salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détale; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire ;...m'interrompre ; Je mange tout à loisir. Adieu donc. Pi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! FABLE V. LE LOPP ET L'AGNEAU. : Un agneau se désaltérait... | |
 | Jean de la Fontaine - Aesop's fables - 1838 - 486 pages
...LIVRE I, FABLE IX. 21 A la porte de la salle IIs entendirent du bruit : Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire Rats...Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de rois : Mais rien ne vient m'interrompre ; Je mange tout à loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la... | |
 | Jean de La Fontaine - 1838 - 626 pages
...LIVRE I, FABLE IX. 21 A la porte de la salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire Rats...Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de rois : Mais rien ne vient m'interrompre ; Je mange tout à loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la... | |
| |
C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez chez moi : Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de Roi ; Mais rien ne vient m'interrompre Je mange tout à loisir. Adieu donc ; fi du plaisir Que la crainte peut corrompre. 
