 JACQUES Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier, que vous voulez parler ? car je suis l'un et l'autre, 547 HARPAGON C'est à tous les deux.  Molière's L'avare - Page 65by Molière - 1900 - 181 pagesFull view - About this book
 | Molière - 1836 - 972 pages
...HARPAGON, VALÈRE, MAITRE JACQUES. V Valère, aide-moi ù ceci. Or çà, maître Jacques, je vous ai pour le dernier. • • MAITRE JACQUES. Est-ce à...l'un et l'autre. HARPAGON. C'est à tous les deux. MAITRE JACQUES. Mais u qui des deux le premier? HARPAGON. Au cuisinier. MAITRE JACQUES. Attendez donc... | |
 | Molière - 1836 - 906 pages
...VALÈRE, MAITRE JACQUES. HARPAGON. Valère, aide-moi à ceci. Or ça, maître Jacques, je vous ai gardé pour le dernier. MAITRE JACQUES. Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier MAITRE JACQUES. Attendez donc, s'il vous plaît. ( Maître Jacques ôte sa casaque de cocher, et paraît... | |
 | Molière - 1837 - 770 pages
...BA1PAGON. Valèrc, aide-moi à ceci. Or-çà, maître Jacques, je vous ai gardé pour le dernier. .M.UTIIK JACQUES. Est-ce à votre cocher , monsieur, ou bien...que vous voulez parler? car je suis l'un et l'autre. in H FAÇON. C'est à tous les deux. MAÎTRE JACQUES. Mais à qui des deux le premier? HAÏPAGON. Au... | |
 | Molière - 1838 - 712 pages
...vous ai gardé pour le dernier. MAiTBE JACQUES. Est-ce à votre cocher , monsieur, ou bien à voire cuisinier, que vous voulez parler? car je suis l'un et l'autre. HARPAGON. C'est à tous les deux. MAÎTRE JACQUES. Mais à qui des deux le premier? HARPAGON. Au cuisinier. •MI nu: JACQUES. Attendez... | |
 | Pierre Leroux - Eclecticism - 1839 - 390 pages
...Harpagon : Oh rà , maître Jacques , approchez-vous ; je vous ai gardé pour le dernier. — Maître Jacques : Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien...car je suis l'un et l'autre. — Harpagon : C'est ù tous les deux. — Maître Jacques : Mais à qui des deux le premier ? — Harpagon : Au cuisinier.... | |
 | Pierre Leroux - Philosophy - 1841 - 394 pages
...Harpagon: Oh çà, maître Jacques, approchez-vous; je vous ai gardé pour le dernier. — Maître Jacques : Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien...et l'autre. — Harpagon: C'est à tous les deux. — Maître Jacques : Mais à qui des deux le premier ? — Harpagon : Au cuisinier. — Maître Jacques... | |
 | Pierre Leroux - Philosophy (Eclectic) - 1841 - 392 pages
...«Harpagon: Oh ça, maître Jacques, approchez-vous; je vous ai gardé pour le dernier. — Slaitre Jacques : Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien...parler? car je suis l'un et l'autre. — Harpagon : C'es,i à tous les deux. — Maître Jacques : Mais à qui des deux le premier ? — Harpagon : Au... | |
 | Guyet de Fernex - French literature - 1843 - 576 pages
...JACQUES. HARPAGON. Valère, aide-moi à ceci. Or çà, maître Jacques, approchez-vous, je vous ai gardé pour le dernier. MAITRE JACQUES. Est-ce à votre cocher,...l'un et l'autre. HARPAGON. C'est à tous les deux. MAITRE JACQUES. Mais à qui des deux le premier. HARPAGON. Au cuisinier. MAITRE JACQUES. Attendez donc,... | |
 | N. Roy - 1845 - 408 pages
...aide-moi à ceci. Oh ça ! maître Jacques, approchez-vous ; je vous ai gardé pour le dernier. Mai. Jacq. Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre...vous voulez parler ? car je suis l'un et l'autre. Harp. C'est à tous les deux. Harp. Au cuisinier. Mai. Jacq. Mais auquel des deux le premier ? Mai.... | |
 | Molière - 1846 - 688 pages
...HARPACON. Valère, aide-moi à ceci. Or çà , maître Jacques , je vous ai gardé pour le dernier. MAÎTRE JACQUES. Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien...l'un et l'autre. HARPAGON . C'est à tous les deux. MAÎTRE JACQUES. Mais à qui des deux le premier? HARPACON. Au cuisinier. MAÎTRE JACQUES. Attendez... | |
| |
