 | Eugène Nicolas Géruzez - 1853 - 494 pages
...du roi-prophète, dont il approche plus que ne l'a fait plus tard J.-B. Rousseau ; N'opérons plu», mon âme, aux promesses du monde, Sa lumière est un verre, et ta. faveur une onde Que toujours quelque vent empêche de calmer : Quittons ces vanités, lassons-nous... | |
 | Joseph Michel Hainglaise - 1854 - 492 pages
...DES ESPERANCES MONDAINES. GRANDEUR APPARENTE DES ROIS. (Tiré du Ps.CXLV : Lauda anima mea Dominum.) N'espérons plus . mon âme , aux promesses du monde : Sa lumière est un verre et sa laveur une onde Que toujours quelque vent empoche de calmer : Quittons ces vanités, lassons-nous de... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1855 - 450 pages
...il a paraphrasé une partie du Psaume CXLV sont parfaites : N'espérons plus, mon Ame, aux promenés du monde; Sa lumière est un verre, et sa faveur une...vanités, lassons-nous de les suivre : C'est Dieu qui noua Tait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer!... Quelques strophes de ce ton suffisent pour réparer... | |
 | A. Sevestre - Christian literature, Early - 1835 - 1010 pages
...crainte qu'une vie trop prolongée ne devînt Que toujours quelque vent empêche de calmer. (juillous ces vanités, lassons-nous de les suivre • C'est...qui nous fait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer!... i Entre le traducteur et l'imilaleur, quelle diffcrciice ! Les littératures sont donc bien lentos... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - Biography - 1855 - 452 pages
...partie du Psaume CXLV sont parfaites : N'espérons plus, mon Ame, aux promesses du monde; Sa lumicre est un verre, et sa faveur une onde Que toujours quelque vent empêche de calmer. Quittons ces vanilés, lassons-nous de-les suivre : C'est Dieu qui nous fait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer!...... | |
 | A Sevestre - 1855 - 1004 pages
...pour ciel. 11 lui représenle David qui, dans н crainte qu'une vie trop-prolongée ne devin .,: (lue toujours quelque vent empêche de calmer. Quittons ces vanités, lassons-nous de les suivre ' C'esl Dieu qui nous fait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer!... i Entre le traducteur et l'imitateur,... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...dans toutes la profondeur du sentiment religieux : N'espérez plus, mon âme, aux promesses du moi.de, 'Sa lumière est un verre , et sa faveur une onde Que toujours quelque veut empèehe de calmer: Quittons ces vanités , lassons-nous de les suivre , C'est Dieu qui nous fait... | |
 | Académie des sciences, agriculture, arts & belles-lettres d'Aix - 1857 - 1104 pages
...peu près dans le même sens : « N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde, « Sa lumiere est un verre, et sa faveur une onde « Que toujours...qui nous fait vivre, « C'est Dieu qu'il faut aimer. » Puisse l'ombre du poète normand me pardonner ce rapprochement. Geoffroy de Latour mourut vers l'an... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1857 - 736 pages
...l'on vit ici-bas, Certes , celle d'aimer est la plus malheureuse. XXXVIIa. PARAPHRASE DU PSAUME CXLV. N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde;...faveur une onde Que toujours quelque vent empêche de calmer3 . Quittons ces vanités, lassons-nous de les suivre : C'est Dieu qui nous fait vivre , C'est... | |
 | Félix Marie Louis Jean Robiou de La Tréhonnais - France - 1858 - 702 pages
...indignée; » et celle du psaume 145 a, même pour l'harmonie, l'éclat du monologue de Polyeucte : N'espérons plus, mon âme, aux promesses du monde...qui nous fait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer. Bertaut et surtout Du Perron , dans leurs Psaumes , avaient De murmurer contre elle et perdre patience... | |
| |
Quittons ces vanités, lassons-nous de les suivre: C'est Dieu qui nous fait vivre, C'est Dieu qu'il faut aimer. 
