 | C A. Delvart - 1828 - 624 pages
...consumait autrefois. La jeunesse est capable de toutes sortes d'impressions. Ce long amas d'aïeuls que vous diffamez tous, Sont autant de témoins qui parlent contre vous. Un cheval ne me servirait à la vérité de rien dans l'hiver ; mais il me serait très-utile dans... | |
 | Sallust - Jugurthine War, 111-105 B.C. - 1829 - 494 pages
...issu d'Hercule en droite ligne, Si vous ne faites voir qu'une bassesse indigne , Ce long amas d'aïeux que vous diffamez tous , Sont autant de témoins qui parlent contre vous ; Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie , Ne sert plus que de jour à votre ignominie. BOiLEAU, sai. v. 180. Vingt autres... | |
 | Constant Taillard - 1830 - 376 pages
...issu d'Hercule en droite ligne , Si vous ne faites voir qu'une bassesse insigne , Ce long amas d'ayeux que vous diffamez tous Sont autant de témoins qui parlent contre vous ; Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie , Ne sert plus que de jour à voire ignominie. En vain tout fier d'un sang que yous... | |
 | French language - 1834 - 632 pages
...number. Un amat de gens ¿attroupèrent. A number of people collected together. Ce long алии d'aïeux que vous diffamez tous, Sont autant de témoins qui parlent contre vous. BOILEAU. Au-dessous, on voit une vaste forêt de cèdres antiques, qui paraiatnt aussi vieux que la... | |
 | Sallust - 1835 - 490 pages
...issu d'Hercule en droite ligne, Si vous ne faites voir qu'une bassesse indigne, Ce long amas d'aïeux que vous diffamez tous, Sont autant de témoins qui parlent contre vous; Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie, Ne sert plus que de jour à voire ignominie. BOILEAU, Sat. v. 180. Vingt autres... | |
 | 1835 - 460 pages
...videatur, ne a majorurn virtute dégénèrent. » (BORT., de Consolât., lib. m.) Ce long amas d'aïeux, que vous diffamez tous, Sont autant de témoins qui parlent contre vous; Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie Ne sert plus que de jour à votre ignominie. (BOILEAU, sat. v, v. 5g.) Incipit ipsoruni... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 pages
...issu d'Hercule en droite ligne, Si vous ne faites voir qu'une bassesse indigne, Ce long amas d'aïeux blesse, Se pare insolemment du mérite d'autrui , Et me vante un honneur qui ne vient pas de lui. J leur gloire ternie Ne sert plus que de jour à votre ignominie. En vain, tout lier d'un sang que vous... | |
 | Louis de Bonald - French essays - 1840 - 480 pages
...i«»u d'Hercule eu droite ligne, Si vous ne faites voir qu'une bassesse indigne, Ce long amas d'aïeux que vous diffamez tous Sont autant de témoins qui parlent contre vous ; Et tont ce grand éclat de leur gloire ternie Ne sert plus que de jour à votre ignominie. (i) Cheval... | |
 | A. De Roosmalen - 1841 - 560 pages
...Si vous ne faites voir ™ qu'une bassesse indigne, | chaleur cependant. *" Ce long amas d'aïeux | que vous diffamez tous | " Sont autant de témoins...parlent contre vous ; | " Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie • Ne sert plus que de jour à votre ignominie.... | °* En vain vous vous couvrez... | |
 | Bescherelle (M., Louis Nicolas) - 1841 - 892 pages
...une ríanle TROUPE Semble boire avec lui la joie à pleine coupe. (RACI.NE.) Ce long amas d'AÏEUx que vous diffamez tous, Sont autant de témoins qui parlent contre vous. (BoiLKAU.) La reine des nuits reposait sur des groupes de NUES , qui ressemblaient à la cime des hautes... | |
| |
Mais fussiez-vous issu d'Hercule en droite ligne, Si vous ne faites voir qu'une bassesse indigne , Ce long amas d'aïeux que vous diffamez tous Sont autant de témoins qui parlent contre vous ; Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie Ne sert plus... 
