 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1878 - 402 pages
...salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détale (2) ; Son camarade le suit. Le bruit cesse , on se retire : Rats en campagne aussitôt; Et le citadin...Achevons tout notre rôt. C'est assez , dit le rustique (3) ; Demain vous viendrez chez moi. Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de roi; Mais... | |
 | Henri Bué - French language - 1878 - 76 pages
...la salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse, on se retire : . Rats en campagne aussitôt; Et le citadin de dire : " Achevons tout notre rôt." VOCABULABY. Porte, door turbed them) «a retire, salle, room retires entend irent, heard en campagne,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1879 - 212 pages
...salle Ils entendirent du bruit : Le rat de ville détalle : Son camarade le suit. Le bruit cesse ; on se retire : Rats en campagne aussitôt ; Et le...donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! Very modestly there they regaled ; There was nothing that lacked at the treat, Till footsteps approaching... | |
 | H M Jones - 1881 - 120 pages
...entendirent du bruit. Le Bat de ville détale ; 15 Son camarade le suit. Le bruit cesse, on se retire : Bats en campagne aussitôt Et le citadin de dire : " Achevons tout notre rôt. 20 — C'est assez, dit le rustique, Demain vous viendrez chez moi. Ce n'est pas que je me pique De... | |
 | Société academique de Brest - 1883 - 514 pages
...peur, conservatrice de leur peau et de nos denrées, reconduise donc les Rats des champs chez eux : (2) C'est assez, dit le rustique, Demain vous viendrez...donc. Fi du plaisir . Que la crainte peut corrompre ! Celte timidité conservatrice des êtres, et surtout des chétifs et des mal armés, n'a pas été... | |
 | Jean de La Fontaine - 1883 - 724 pages
...autre faute à la dernière strophe : Et le citadin de dire : « Achevons tout notre rôt. 2» — C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez...festins de roi ; Mais rien ne vient m'interrompre : a 5 Je mange tout à loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! » 5. i Se... | |
 | Jean de La Fontaine - 1883 - 722 pages
...autre faute à la dernière strophe : • Et le citadin de dire : «< Achevons tout notre rôt. 10 — C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez...festins de roi ; Mais rien ne vient m'interrompre : * 5 Je mange tout à loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! » 5. « Se... | |
 | Jean de La Fontaine - 1892 - 484 pages
...étoient pour des dieux; Pour des rois, voulois-je dire; L'un et l'autre y vient de cire. (V, 43a.) Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de roi. (1, 87.) .... Ayant trouvé telle de nos Rémoises Friande assez pour la bouche d'un roi. (V, 65 et... | |
 | Albert Henri Schneider - French language - 1883 - 176 pages
...mettre.—2. Perf. def. of faire. 3. Perf. def. of entendre.—4. Pres. ind. of suivre. Le bruit cèsse, on se retire ; Rats en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : 6 Achevons tout notre rôt. C'èst assez, dit le rustique; Demain vous viendrez 6 chez moi. Ce n'èst... | |
 | Jean de La Fontaine - 1884 - 188 pages
...ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse, on se retire : Rats en campagne aussitôt ;14 Et le citadin de dire :" Achevons tout notre rôt....donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! 14. Immediately in motion again. a. De dire says. VII. — LES VOLEUKS ET L'ÂNE. Pour un âne enlevé... | |
| |
C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez chez moi : Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de Roi ; Mais rien ne vient m'interrompre Je mange tout à loisir. Adieu donc ; fi du plaisir Que la crainte peut corrompre. 
