| Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - 612 pages
...dire , Avec un bon serment que , si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir , .le consens de bon cœur, pour punir ma folie , Que tous les vins...vins de Brie , Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers , , Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. SATIRE IV. I664. A M. L'ABBÉ... | |
| Prosper Poitevin - 1856 - 494 pages
...corrigé. En vain Boileau l'a rectifiée en faisant d'une seule syllabe août dans ces vers : Je consens de bon cœur, pour punir ma folie, Que tous les vins,...vins de Brie, Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers, Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. on s'obstine toujours à dire août.... | |
| Prosper Poitevin - French language - 1856 - 508 pages
...corrigé. En vain Boileau l'a rectifiée en faisant d'une seule syllabe août dans ces vers : Je consens de bon cœur, pour punir ma folie, Que tous les vins,...vins de Brie, Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers, Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. on s'obstine toujours à dire août.... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1856 - 624 pages
...dire , Avec un bon serment que , si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir , Je consens de bon cœur , pour punir ma folie , Que tous les...vins de Brie , Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers , Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. SATIRE IV. I664. A M. L'ABBÉ LE... | |
| Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...rien dire. Avec un bon serment que, si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir, Je consens de bon cœur , pour punir ma folie, Que tous les vins pour moi deviennent vins de Hrie; Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers. Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois... | |
| Eduardo Benot - 1858 - 538 pages
...épouse habite. Je consent que mes yeux soient toujours abusée. Je consens de bon cœur, pour finir ma folie. Que tous les vins pour moi deviennent vins de Brie. Qu'b, Paris le gibier manque tons lea hivers. Et qu'h peine au moins d'Août l'on mange des pois verte.... | |
| Eugène Crépet - French poetry - 1861 - 664 pages
...rien dire, Avec un bon serment que, si pour l'avenir En pareille cohue on peut me retenir, Je consens de bon cœur, pour punir ma folie, Que tous les vins...vins de Brie, Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers, Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. SATIRE IX A MON ESPRIT C'est à vous,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 pages
...rien dire, Avec un bon serment, que, si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir, Je consens de bon cœur, pour punir ma folie, Que tous les vins...vins de Brie, Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers, Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verls. SATIRE IV A MONSIEUR L'ABBÉ LE VAYER"... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - 326 pages
...dire , Avec un bon serment que , si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir, Je consens de bon cœur , pour punir ma folie , Que tous les...vins de Brie . Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers , Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. SATIRE IV. 4664. A M. L'ABBË LE... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - 328 pages
...dire , Avec un bon serment que , si pour l'avenir En pareille cohue on me peut retenir, Je consens de bon cœur , pour punir ma folie , Que tous les...vins de Brie , Qu'à Paris le gibier manque tous les hivers , Et qu'à peine au mois d'août l'on mange des pois verts. SATIRE IV. 1664. A M. L'ABBÉ LE... | |
| |