...de ses parents et de ses serviteurs. Enfin il se tourne vers la reine mère en disant : « Madame , le roi renonce à entrer dans une guerre. Dieu veuille...doute il ne lui sera pas aussi facile de renoncer*. » Au moment où ces scènes se passaient, Henri de Navarre et le prince de Condé arrivaient à Paris...

...militaire avait été au premier plan, et Tavanes avec elle. Maintenant la question po(i) « Madame, le roi renonce à entrer dans une guerre ; Dieu veuille...en survienne une autre à laquelle sans doute il ne sera pas facile A érh:ipper! » Ces paroles, citées par l'ambassadeur vénitien Michieli, sont traduites...

...service de ma propre personne s'il en est besoin. » Puis, s'adressant à la Reine mère : « Madame, lui dit-il, le Roi renonce à entrer dans une guerre......doute, il ne lui sera pas aussi facile de renoncer. » Ainsi que nous l'avons vu, Louis de Nassau et la Noue s'étaient emparés de Mons et de Valenciennes...

...son appui au prince d'Orange et qu'il le lui donnerait; puis, « se tournant vers la reine mère : Madame, dit-il, le roi renonce à entrer dans une...une autre, à laquelle sans doute il ne lui sera pas facile de renoncer ! » La reine put voir dans ces mots imprudens une menace de guerre civile ; elle...

...discussion et blessé de ce désaveu unanime, Coligny se tourna vers la Reine-mère : « Madame, lui dit-il, le Roi renonce à entrer dans une guerre; Dieu veuille qu'il ne lui en survienne pas une autre de laquelle il ne serait pas en son pouvoir de se retirer ». Parole imprudente, qui...

...discussion et blessé de ce désaveu unanime, Coligny se tourna vers la Reine-mère : « Madame, lui dit-il, le Roi renonce à entrer dans une guerre; Dieu veuille qu'il ne lui en survienne pas une autre de laquelle il ne serait pas en son pouvoir de se retirer ». Parole imprudente, qui...

...à 208). (2) Coligny avait prononcé des paroles qu'on pouvait interpréter comme des menaces : « Le Roi renonce à entrer dans une guerre, Dieu veuille...autre à laquelle, sans doute, il ne lui sera pas facile de renoncer. • breuses hésitations, Charles IX et Catherine refusèrent de déclarer la guerre...

...à 208). (2) Coligny avait prononcé des paroles qu'on pouvait interpréter comme des menaces : « Le Roi renonce à entrer dans une guerre. Dieu veuille...autre à laquelle, sans doute, il ne lui sera pas facile de renoncer. > breuses hésitations, Charles IX et Catherine refusèrent de déclarer la guerre...

...irrité de ce désaveu unanime s'échappa dans la chaleur de la discussion jusqu'à lui dire : « Madame, le Roi renonce à entrer dans une guerre; Dieu veuille qu'il ne lui en survienne pas une autre dont il ne serait pas en son pouvoir de se retirer ». Cette parole de colère, qui trahissait...

...conformément à l'opinion générale, que Coligny, se tournant vers la reine mère : « Madame, lui dit-il, le roi renonce à entrer dans une guerre....doute il ne lui sera pas aussi facile de renoncer«. » Catherine de Médicis voit une menace de guerre civile dans ces paroles, qui peuvent toutefois s'expliquer...