 ... près de se coucher. Au bout de quelque temps ils quittèrent, sans s'en apercevoir, le sentier frayé dans lequel ils avaient marché jusqu'alors, et ils se trouvèrent dans un labyrinthe d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue.  Paul et Virginie - Page 44by Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1789 - 252 pagesFull view - About this book
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1869 - 176 pages
...lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se mit à courir çà et là, tout hors de lui, pour chercher un chemin...Il monta au haut d'un grand arbre, pour découvrir an moins la montagne des Trois-Mamelles ; mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres,... | |
 | Ferdinand Bôcher - French language - 1870 - 304 pages
...d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et ce mit à88 courir ça ft là, tout hors de lui, pour chercher uu chemin hors de ce fourré épais ; mais il se fatigua...grand arbre, pour découvrir au moins la montagne ; mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres, dont quelquesunes étaient éclairées... | |
 | Ferdinand Bôcher - French language - 1870 - 296 pages
...lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et ce mit à 8 * courir ça ci là, tout hors de lui, pour chercher un chemin hors...fourré épais ; mais il se fatigua en vain. Il monta tiu haut d'un grand arbre, pour découvrir au moins la montagne; mais il n'aperçut autour de lui que... | |
 | Ferdinand Bôcher - French language - 1871 - 254 pages
...d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et ce mit à80 courir ça et là, tout hors de lui, pour chercher...grand arbre, pour découvrir au moins la montagne ; mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres, dont quelquesunes étaient éclairées... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1871 - 448 pages
...lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se •mit à courir çà et là, tout hors de lui, pour chercher un chemin...de ce fourré épais; mais il se fatigua en vain. 11 monta au haut d'un grand arbre, pour découvrir au moins la montagne des Trois-Mamelles; mais il... | |
 | Richard Adolf Ploetz - French language - 1878 - 848 pages
...jusqu'alors, et ils se trouvèrent dans un labyrinthe d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se mit à courir ça et là, tout hors à..» lui, pour chercher un chemin hors de ce fourré épais; mais il se fatigua en vain. Il monta... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1886 - 296 pages
...jusqu'alors, et ils se trouvèrent dans un labyrinthe d'arbres, de lianes et de roches qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se mit...là, tout hors de lui, pour chercher un chemin hors d« ee fourré épais; mais il se fatigua en vain. Il monta au haut d'un grand arbre, pour découvrir... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - French literature - 1894 - 846 pages
...jusqu'alors, et ils se trouvèrent dans un labyrinthe d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se mit...grand arbre, pour découvrir au moins la montagne; mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres, dont quelques-unes étaient éclairées... | |
 | University of Toronto - 1901 - 1190 pages
...jusqu'alors, et ils se trouvèrent dans un labyrinthe d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie et se mit...grand arbre, pour découvrir au moins la montagne : mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres, dont quelques-unes étaient éclairées... | |
 | Eugène F. Bauer - French literature - 1902 - 556 pages
...d'arbres, de lianes et de roches, qui n'avait plus d'issue. Paul fit asseoir Virginie, et se mità courir ça et là, tout hors de lui, pour chercher...grand arbre, pour découvrir au moins la montagne; mais il n'aperçut autour de lui que les cimes des arbres, dont quelques-unes étaient éclairées... | |
| |
