 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 400 pages
...inquiets et pauvres avec le superflu. Un homme du peuple ne saurait faire aucun mal; un grand ne veut faire aucun bien et est capable de grands maux. L'un...ne se forme et ne s'exerce que dans les choses qui 25 sont utiles; l'autre y joint les pernicieuses. Là se montrent ingénument la grossièreté et la... | |
 | Marcel Braunschvig - French literature - 1920 - 950 pages
...inquiets et pauvres avec le superflu. Un homme du peuple ne saurait faire aucun mal : un grand ne veut faire aucun bien et est capable de grands maux. L'un...corrompue sous l'écorce de la politesse. Le peuple n'a guère d'esprit7, et les grands n'ont point d'âme : celui-là a un bon fond et n'a point de dehors... | |
 | Edmond Estève, E. Guirand, René Harmand - French literature - 1921 - 516 pages
...inquiets et pauvres avec le superflu. Un homme du peuple ne . saurait faire aucun mal; un grand ne veut faire aucun bien, et est capable de grands maux. L'un...corrompue sous l'écorce de la politesse. Le peuple n'a guère d'esprit, et les grands n'ont point d'âme; celui-là a un bon fond, et n'a point de dehors;... | |
 | Gaston Cayrou - French language - 1923 - 982 pages
...impitoyablement... les critiques malins qui ont tâché de flétrir la plus pure vertu. (FÉN., Tél., 14.) Ici se cache une sève maligne et corrompue sous l'écorce de la politesse*. (LA BR., Car., IX, 25. — il s'agit des grands.) T'ai-je peint la maligne aux yeux faux, au cœur... | |
 | Peter France - History - 1992 - 268 pages
...simplicity. It is the same with class relations, when La Bruyère contrasts 'le peuple' and 'les grands: 'là se montrent ingénument la grossièreté et la...franchise; ici se cache une sève maligne et corrompue sous Pecoree de la politesse' (p. 262). He concludes: 'Je veux être peuple'. Is this to refuse politeness... | |
 | 1898 - 640 pages
...inquiets et pauvres avec le superflu. Un homme du peuple ne saurait faire aucun mal; un grand ne veut faire aucun bien, et est capable de grands maux :...utiles; l'autre y joint les pernicieuses : là se montre ingénument la grossièreté et la franchise; ici se cache une sève maligne et corrompue sous... | |
 | 1856 - 652 pages
...nécessaire, elles autres sont inquiets et pauvres avec le superflu. » Et il continue le parallèle : tt Là se montrent ingénument la grossièreté et la...corrompue sous l'écorce de la politesse. Le peuple n'a guère d'esprit, et les grands n'ont point d'âme. Celui-là a un bon fond et n'a point de dehors ;... | |
 | Société havraise d'études diverses - 1899 - 408 pages
...se sentait indigné contre les grands. « Le peuple, disait-il, est grossier; mais chez les grands se cache une sève maligne et corrompue sous l'écorce de la politesse. Le peuple n'a guère d'esprit, et les grands n'ont point d'âme. Et il allait jusqu'à dire, lui, le styliste délicat,... | |
 | Education - 1901 - 570 pages
...que dans les choses qui sont utiles; l'autre y joint les pernicieuses : la se montre inj,'énuinent la grossièreté et la franchise; ici se cache une sève maligne et corrompue sous l'écorcede la politesse: le peuple n'a auènd'esprit, et les grands n'ont point d'âme : celui-là... | |
| |
... l'un ne se forme et ne s'exerce que dans les choses qui sont utiles, l'autre y joint les pernicieuses : là se montrent ingénument la grossièreté et la franchise, ici ,se cache une sève maligne et corrompue sous l'écorce de la... 
