 | Jean Racine - Drama - 1856 - 690 pages
...Thésée a vu les sombres bords, En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie; Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie. Que dis-je? il n'est point...crois voir mon époux : Je le vois, je lui parle; et mon coeur... Je m'égare, Seigneur; ma folle ardeur malgré moi se déclare. HIPPOLYTE. Je vois de... | |
 | Jean Racine - 1856 - 1022 pages
...espérez qu'un dieu vous le renvoie ; Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie. Que dis-je? 11 n'est point mort, puisqu'il respire en vous. Toujours...crois voir mon époux . Je le vois, je lui parle; et mon cœur.... je m'égare, Seigneur ; ma folle ardeur malgré moi se déclare. HIPPOLYTE. Je vois de... | |
 | 1858 - 436 pages
...Thésée a vu les sombres bords. En^ain vous espérez qu'un Dieu vous le renvoie, Et l'avare Acheron ne lâche point sa proie. Que dis-je? Il n'est point...puisqu'il respire en vous ; Toujours devant mes yeux jo crois voir mon époux : .le le vois, je lui parle, et mon cœur... je m'égare. Seigneur, ma folle... | |
 | Jean Racine - 1862 - 684 pages
...Thésée a vu les sombres bords, En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie ; Ut l'avare Achéron ne lâche point sa proie. Que dis-je? il n'est point mort, puisqu'il respire eu vous. Toujours devant mes yeux je crois voir mon époux : Je le vois, je lui parle ; et mon cœur...... | |
 | William Ireland Knapp - French language - 1863 - 500 pages
...Thésée a vu les sombres bords, En vain vous espérez qu'un dieu vous le^envoie ; Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie. Que dis-je? Il n'est point...crois voir mon époux : Je le vois, je lui parle ; et mon cœur .... Je m'égare, Seigneur ; ma folle ardeur malgré moi se déclare. Hip. Je vois de votre... | |
 | Jean Racine - 1864 - 750 pages
...En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie ; Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie 2. Que dis-je? Il n'est point mort, puisqu'il respire...crois voir mon époux : Je le vois, je lui parle; et mon cœur... je rn'égare, Seigneur; ma folle ardeur malgré moi se déclare. HIPPOLYTE. Je vois de... | |
 | Jean Racine - 1865 - 722 pages
...Thésée a vu les sombres bords, En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie; 6a5 Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie * . Que dis-je? Il n'est...crois voir mon époux. Je le vois, je lui parle; et mon cœur — Je m'égare , Seigneur1, ma folle ardeur malgré moi se déclare. 63o HIPPOLYTE. Je vois... | |
 | Jean Racine - 1877 - 664 pages
...ce dieu tutélaire Ne sera pas en vain imploré par mon père. PHÈDRE. Que dis-je? il n'est poiut mort, puisqu'il respire en [vous. Toujours devant...crois voir mon époux : Je le vois, je lui parle; et mon cœur... Je m'égare, Seigneur; ma folle ardeur malgré moi se déclare. HIPPOLYTE. Je vois de... | |
 | Emile Deschanel - 1884 - 354 pages
...En vain vous espérez qu'un dieu vous le renvoie ; Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie. Uue dis-je? il n'est point mort, puisqu'il respire en...crois voir mon époux ; Je le vois, je lui parle; et mon cœur... Je m'égare; Seigneur: ma folle ardeur, malgré moi. se déclare. Hippolyte ne peut plus... | |
 | Jean Racine - 1884 - 184 pages
...imploré par mon père. PHBDRB. En Tain vons espérez qu'un dieu TOUS le renvoie; Et l'avare Àchéron ne lâche point sa proie. Que dis-je ? il n'est point mort, puisqu'il respire en TOU. Toujours devant mes yeux je crois voir mon époux : ^ Je le vois, je lui parle; et mon cœur...... | |
| |
Que dis-je? Il n'est point mort, puisqu'il respire en vous. Toujours devant mes yeux je crois voir mon époux. Je le vois, je lui parle; et mon cœur... 
