 | René Descartes - Science - 1908 - 228 pages
...puisque je venois d'en trouver une que je savois être telle, je pensai que je devois aussi savoir en quoi consiste cette certitude. Et ayant remarqué...que, pour penser, il faut être, je jugeai que je pouvois prendre pour règle générale que les choses que nous concevons fort clairement et fort distinctement... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 408 pages
...puisque je venais d'en trouver une que je savais être telle, je pensai que je devais aussi savoir en quoi consiste cette certitude. Et, ayant remarqué...je suis, qui m'assure que je dis la vérité, sinon 10 que je vois très clairement que pour penser il faut être, je jugeai que je pouvais prendre pour... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 400 pages
...puisque je venais d'en trouver une que je savais être telle, je pensai que je devais aussi savoir en quoi consiste cette certitude. Et, ayant remarqué...donc je suis, qui m'assure que je dis la vérité, sinon-1o que je vois très clairement que pour penser il faut êtiçe, je jugeai que je pouvais prendre... | |
 | John Gabriel Vance - Certainty - 1917 - 366 pages
...inquiry is to end in smother. Let us record Descartes' "fall" in his own words : "Et ayant remarqu6 qu'il n'ya rien du tout en ceci, ' je pense donc je suis ' qui m'assure que je dis la v6rite, sinon que je vois tres clairement que pour penser il faut &tre,/« jugeai que je pouvais prendre... | |
 | Bernhard Hegardt - Intuition - 1918 - 194 pages
...pensai, que je devais aussi savoir en quoi consiste cette certitude. Et ayaut remarqué qu'il n'ya rieu du tout en ceci »je pense donc je suis» qui m'assure que je dis la verité, siuon que je vois tres clairement que, pour penser, il faut étre, je jugeai que je pouvais... | |
 | Octave Hamelin - Philosophy, French - 1921 - 430 pages
...directio ad solida et vera, de ils omnibus quœ occurrunt, proferenda judicia. « (359, énoncé). (2) « Et ayant remarqué qu'il n'ya rien du tout en ceci...m'assure que je dis la vérité, sinon que je vois très clairement que pour penser il faut être, je jugeai que je pouvais prendre pour règle générale...... | |
 | Alexandre Koyré - God - 1922 - 252 pages
...que moy, qui le pensois. fusse quelque chose ». 5. Ibid, p. 33. « II n'va rien du tout en cec.v : je pense, donc je suis, qui m'assure que je dis la vérité, sinon que je voy tres clairement que, pour penser, il faut estre... *. j'existe ' sont nécessairement vraies, elles... | |
 | Alexandre Koyré - God - 1923 - 260 pages
...Es ist zu bemerken, daß die Formel des „Discours": ich denke, also bin ich (il n'y a rien en tout ceci: je pense donc je suis, qui m'assure que je dis la verite, sinon que je vois tres clairement que pour penser il faut estre . . . Discours, 33), in den... | |
 | René Descartes, Étienne Gilson - Science - 1925 - 530 pages
...puisque je venais d'en trouver une que je savais 15 être telle, je pensai que je devais aussi savoir en quoi consiste cette certitude. Et ayant remarqué...m'assure que je dis la vérité, sinon que je vois très clairement que, pour penser, il faut être : je jugeai 20 que je pouvais prendre pour règle... | |
 | Arthur Baumgarten - Knowledge, Theory of - 1927 - 696 pages
...finden, daß alles, was man klar und deutlich denke, als wahr zu gelten habe. „Et ayant remarque qu'il n'ya rien du tout en ceci, je pense donc je suis, qui m'assure que je dis la verite, si non que je vois tres clairement que pour penser il faut etre, je jugeais que je pouvais... | |
| |
Et ayant remarqué qu'il n'ya rien du tout en ceci, je pense, donc je suis, qui m'assure que je dis la vérité, sinon que je vois très clairement que pour penser il faut être, je jugeai que je pouvais prendre pour règle générale que les choses que... 
