 | Paul Albert - French literature - 1872 - 446 pages
...veux point tant de gms ressembler Qui n'ont soucy autre que d'assembler. Tarit qu'ils vivront, ils demanderont eux ; Mais je commence à devenir honteux. Et ne veux plus à vos dons m'arrester. Je ne dy pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne : il n'est point de presteur, S'il... | |
 | Henriette de Witt - 1873 - 414 pages
...gens ressembler (Jui n'ont souci autre que d'assembler 2. Tant qu'ils vivront ils demanderont, eu\; Mais je commence à devenir honteux. Et ne veux plus à vos dons m'arrêter. Je ne dis pas, si vouliez rien prester, Que ne le prenne. II n'est point de presteur S'il veut prester, qui ne fasse... | |
 | Paul Albert - French literature - 1875 - 438 pages
...veux point tant de guns ressembler Qui n'ont soucy autre que d'a?semblcr. Tant qu'ils vivront, ils demanderont eux ; Mais je commence à devenir honteux. Et ne veux plus à vos dons m'arrester. Je ne dy pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne : il ii'est point de presleur, S'il... | |
 | Auguste Brachet - French language - 1875 - 434 pages
...gens ressembler Qui n'ont soucy autre que d'assembler. Tant qu'ils vivront, ils demanderont, eulx; Mais je commence à devenir honteux, Et ne veux plus à vos dons m'arrester. / * ( (l , .', i. * {1//ÉVY [ta iwC, Je ne dy pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne... | |
 | Charles Antoine Gidel - French literature - 1877 - 518 pages
...(1531). Ce néantmoins ce que je vous en mande, N'est pour vous faire ou requesie on demande. .. Je ne di pas, si voulez rien prêter, Que ne le prenne. Il n'est point de presteur, (S'il veut prester) qui ne face un debteur, Et sçavez vous (Sire) comment je paye ? Nul... | |
 | Jacques Claude Demogeot - French literature - 1878 - 584 pages
...point tant de gens ressembler, Qui n'ont soucy autre, que d'assembler «. Tant qu'ils vivront, ils demanderont eux, Mais je commence à devenir honteux, Et ne veux plus à vos dons m'arrester. •' . . Je ne di pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne. Il n'est point de prosteur,... | |
 | Jacques Claude Demogeot - French literature - 1880 - 592 pages
...être & la dernière extrémité. Qui n'ont soucy autre, que d'assembler '. Tant qu'ils vivront, ils demanderont eux, Mais je commence à devenir honteux, Et ne veux plus à vos dons m'arrester. Je ne di pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne. Il n'est point de presleur, S'il... | |
 | Gustave Merlet - French language - 1881 - 672 pages
...gens ressembler ' Qui n'ont soucy autre que d'assembler7. Tant qu'ils vivront, ils demanderont, eulx; Mais je commence à devenir honteux, » Et ne veux plus à vos dons m'arrester '. Je ne dy pas, si voulez rien * prester, Que ne le prenne : il n'est point de presteur,... | |
 | George Joseph Gustave Masson - 1882 - 236 pages
...gens ressembler Qui n'ont soucy autre que d'assembler. Tant qu'ils vivront, ils demanderont, eulx ; Mais je commence à devenir honteux, Et ne veux plus à vos dons m'arrester. so Je ne dy pas, si voulez rien prester, Que ne le prenne : il n'est point de presteur,... | |
 | Jean Roemer - English language - 1888 - 714 pages
...veux point tant de gens ressembler, qui n'ont soucy autre que d'assembler. 7 Tant qu'ils vivront, ils demanderont, eux ; mais je commence à devenir honteux, et ne veux plus à vos dons m'arrester. Je ne dis pas, si voulez rien prester, que ne le prenne. Il n'est point de presteur Et... | |
| |
N'est pour vous faire ou requête ou demande : Je ne veux point tant de gens ressembler Qui n'ont souci autre que d'assembler*, Tant qu'ils vivront, ils demanderont, eux ; Mais je commence à devenir honteux, Et ne veux plus à vos dons m'arrêter*. Je... 
