 | French language - 1852 - 1128 pages
...point. 16 Tu ne diras point faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
 | Guillaume Guizot - Greek drama - 1855 - 478 pages
...tu ne commettras « point adultère; tu ne déroberas point;... tu ne convoiteras point « la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de « ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni < ;on âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain... | |
 | Fr Hermann - French language - 1860 - 130 pages
...point ! Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain ! Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ! Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à tou prochain... | |
 | Episcopal Church - Anglican Communion - 1860 - 758 pages
...IX. Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain. X. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain, tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
 | 1861 - 1026 pages
...LARRON. 16 Tu NE SERAS POINT FAUX TÉMOIN CONTRE TON PROCHAIN. 17 Tu NE CONVOITERAS POINT LA MAISON DE TON PROCHAIN; TU NE CONVOITERAS POINT LA FEMME DE TON PROCHAIN, NI SON SERVITEUR, NI SA SERVANTE, NI SON BOEUF, NI SON ANE, Kl RIEN DE CE QUI EST A TON PROCHAIN. is Et... | |
 | 1861 - 1028 pages
...LARRON. 16 Tu NE SERAS POINT FAUX TÉMOIN CONTRE TON PROCHAIN. 17 Tu NE CONVOITERAS POINT LA MAISON DE TON PROCHAIN ; TU NE CONVOITERAS POINT LA FEMME DE TON PROCHAIN, NI SON SERVITEUR , NI SA SERVANTE, NI SON BOEUF , NI SON ANE , NI RIEN DE CE QUI EST A TON PROCHAIN. is... | |
 | 1861 - 228 pages
...Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain. X. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain. Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.... | |
 | 1864 - 1084 pages
...lu Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison W Q% :Wz , H esP} הL ; c l Qd f V <H m" o ! c& ( son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
 | 1867 - 1378 pages
...Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain. 17 » Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; * tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
 | Jean Calvin - 1867 - 374 pages
...parolles. LB MINISTRE. ') Venons au dernier commandement. L ENFANT. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain: tu ne convoiteras point la femme de ton prochain: ne son serviteur, ne sa chambriere,'2) ne son bœuf) ne son asne, ne rien qui luy appartienne. LE MINISTRE.... | |
| |
Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; * tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain. 
