 | 1876 - 1096 pages
...16 Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison 4 a m @B ZD J 3 7 ݡ 8 v > C@a I ^ e9 Z* h son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son fine, ni aucune chose qui soit a ton prochain.... | |
 | Louis Bridel - Women - 1884 - 178 pages
...d'autrui fait partie du bien qu'il est interdit de convoiter : « Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain... | |
 | 1898 - 1088 pages
...porteras point de faux téraoi- l(î gnage contre ton prochain. Tu ne convoiteras point la maison de 17 iennes, appartenant aux nations dont l'Éternel avait dit aux enfan son serviteur. ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à, ton prochain.... | |
 | Xavier Koenig - Bible - 1903 - 228 pages
...point. Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.... | |
 | 1905 - 1606 pages
...Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni rien de ce qui lui appartient. 18 Tout... | |
 | Positivism - 1906 - 310 pages
...point. « Tu ne répondras point contre ton prochain en faux témoin. « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, tu ne convoiteras point la femme de ton prochain ni son esclave mâle ou femelle, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain... | |
 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France) - Inscriptions - 1907 - 968 pages
...voleras pas. Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bu'uf, ni son âne, ni aucune chose qui soit a ton prochain '... | |
 | Émile Roger Wagner - Alemanes en America del Sur - 1918 - 358 pages
...FAZENDA DE NHO SIMPLICIO. — DANS LES FILETS DE L'ARAIGNÉE GERMANIQUE Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
 | Bible - 1923 - 1072 pages
...Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain/. 17 Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain'; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain', ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain... | |
 | Dominicans (Dominican Republic) - 1928 - 960 pages
...précepte est ainsi formulé par l'Eloniste de l'Exode (20, 17) : « Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui appartient à ton prochain.... | |
| |
Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; * tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain. 
