 | France - 1819 - 480 pages
...leur état. « L'âne, Tint a son lour o. Précisément comme nous venons au nôtre. Mais l'âne avait souvenance » Qu'en un pré de moines passant , » La faim, l'occasion, l'herbe tendre, cl je pem* » Quelque diable aussi me poussant » Je tondis de ce pré la laigeur de ma langue ».... | |
 | Jean de La Fontaine - 1820 - 336 pages
...simples mâtins, Au dire de chacun, étaient de petits saints. L'âne vint à son tour, et dit : J ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim,...Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria... | |
 | Voltaire - 1822 - 576 pages
...l'âne, dans la fable adr mirable des Animaux malades de la peste. L'âne vint à sou tour, et dit: J'ai souvenance, Qu'en un pré de moines passant , La faim , l'occasion , l'herbe tendre, et, je pensa. Quelque diable aussi me poussant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avais... | |
 | Jean-François Marmontel - French language - 1822 - 378 pages
...vint à son tour , et dit : J'ai souvenance Qu'eu un pré de moines passant, La faim , l'occasiou , l'herbe tendre , et , je pense , Quelque diable aussi me poussant , Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. C'est là ce qu'on appelle diminuer erTamplifiant ; et par ces deux exemples... | |
 | Joseph-François Gabriel Hennequin - Encyclopedias and dictionaries, French - 1822 - 516 pages
...L'âne vint à son tour , et dit: J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, t'occasion , l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. C'est là ce qu'on appelle diminuer en amplifiant; et par ces deux exemples,... | |
 | Carmontelle - 1822 - 958 pages
...Fontaine exprime si naïvement dans le discours de l'âne de la fable des Animaux malades de la peste: La faim, l'occasion , l'herbe tendre , et je pense Quelque diable aussi me poussant. C'est ce que l'on exprime ('gaiement par ces vers : Plus d'une probité-, sujette à caution , Par... | |
 | Authors - 1824 - 490 pages
...La peste, etc. C'est là ce qu'on appelle amplifier pour agrandir. L'âne vint à son tour, et dit: J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La...Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. C'est là ce qu'on appelle diminuer en amplifiant; et, par ces deux exemples,... | |
 | French language - 1825 - 434 pages
...jusqu'aux simples matins Au dire de chacun, étoient de petits Saints. L'ane vint à son tour, et dit : j'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La...Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avois nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria... | |
 | Jean de La Fontaine - Aesop's fables - 1825 - 726 pages
...jusqu'aux simples mâtins, Au dire de chacun, étoient de petits saints. L'âne vint à son tour , et dit : j'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant ,...Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue. Je n'en avois nul droit, puisqu'il faut parler net. A ces mots on cria... | |
| |
J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion, l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net. 
