 | Herta Schmid, Jurij Striedter - Drama - 1992 - 278 pages
...donner la question ä tout le monde: ä servantes, ä valets, ä fils, ä fille, et ä moi aussi. (...) Vous verrez qu'ils ont part sans doute au vol que l'on m'a fait. [Anrede des Publikums] Allons vite, des commissaires, des archers, des prevöts, des juges, des gens,... | |
 | 1923 - 1188 pages
....de celui qui m'a dérobé ? Quel bruit fait-on là-haut ? Est-ce mon voleur qui y est ? De grâce, si l'on sait des nouvelles de mon voleur, je supplie...l'on m'en dise. N'est-il point caché là parmi vous ? Us me regardent tous, et se mettent à rire. Vous verrez qu'ils ont part, sans doute, au vol que... | |
 | Education Department - 1879 - 1118 pages
...? de celui qui m'a dérobé ? Quel bruit fait on là-haut ? estce mon voleur qui y est ? De grâce, si l'on sait des nouvelles de mon voleur, je supplie que l'on m'en dise. SECTION IL— GERMAN. Translate into German — This race-of-men did not take refuge in these islands... | |
| |
Hé ! de quoi est-ce qu'on parle là ? de celui qui m'a dérobé ? Quel bruit fait-on là-haut ? est-ce mon voleur qui y est ? De grâce, si l'on sait des nouvelles de mon voleur, je supplie que l'on m'en dise. N'est-il point caché là parmi vous ? Ils... 
