...ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poetes : ce seroit peut-être un moyen de réconcilier la tragédie avec...l'ont condamnée dans ces derniers temps , et qui en jugeroient sans doute plus favorablement , si les auteurs songeoient autant à instruire leurs spectateurs...

...ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poetes. Ce seroit \ peut-être un moyen de réconcilier la tragédie avec...l'ont condamnée dans ces derniers temps, et qui en jugeroient sans doute plus favorablement, si les auteur» songeoient autant à instruire leurs spectateurs...

...crime étoit regardée avec autant d'horreur que le crime même ; et il espéroit par cette pièce réconcilier la tragédie « avec quantité de personnes...célèbres par leur « piété et par leur doctrine. » L'euvie de se rapprocher de ses premiers maîtres le faisoit ainsi parler dans sa préface; et d'ailleurs...

...solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poètes : ce seroit peutêtre un mojen de réconcilier la tragédie avec quantité de personnes...par leur piété et par leur doctrine , qui l'ont condamuée dans ces derniers temps , et qui en jugeroient sans doute plus favorablement , si les auteurs...

...ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poëtes : ce seroit peut-être un moyen de réconcilier la tragédie avec...l'ont condamnée dans ces derniers temps, et qui en jugeroient sans doute plus favorablement, si les auteurs songeoient autant à instruire leurs spectateurs...

...nos ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poètes : ce serait peut-être un moyen de réconcilier la tragédie...célèbres par leur piété et par leur doctrine, qui l'out condamnée dans ces derniers temps, et qui en jugeraient sans doute plus favorablement, si les...

...ces poètes. Ce serait peut-être un moyen de réconcilier la tragédie avir quantité de per sonnes célèbres par leur piété et par leur doctrine, qui l'ont condamnée dans ces derniers temps, d qui eu jugeraient sans doute plus favorablement, si les auteurs sougeoient aillant à instruire leur»...

...fut presque vérifié le mot de l'auteur « qui espérait, au moyen de cette pièce, récon» cilier la tragédie avec quantité de personnes » célèbres par leur piété et par leur doctrine. » Toutefois , en s'enfonçant davantage dans ses réflexions de réforme, Racine jugea qu'il était...

...que nos ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poètes. Ce serait peutêtre un moyen de réconcilier la tragédie...doctrine, qui l'ont condamnée dans ces derniers temps, et '|ui en jugeraient sans doute plus favorablement, si les auteurs songeaient autant à instruire les...

...ouvrages fussent aussi solides et aussi pleins d'utiles instructions que ceux de ces poëtes. Ce seroit peut-être un moyen de réconcilier la tragédie avec...célèbres par leur piété et par leur doctrine, qui l'ont condam» née dans ces derniers tonufly-gt^qui en jugeroient sans doute plus favorablement, si les...