| François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1869 - 530 pages
...: la terre, aride, y languissoit; on y voyoit seulement quelques arbustes dépouillés et quelques Mourons; de tant d'horreurs qu'un trépas me délivre...vivre? La mort aux malheureux ne cause point d'effroi. KiCIKR, Pli. III, 3. Ml ne semble pas que les dieux eussent peur de jurer par l'AchiSron : c'est le... | |
| Craufurd Tait Ramage - Quotations, French - 1875 - 646 pages
...marriage. See (Or.) Marriage, second. DEATH NO SUBJECT OP REGRET то THE UNFORTUNATE. Phèdre, iii. 3. Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre ? La mort aux malheureux ne cause point d'effroi. Is it so great a misfortune to cease to live ? Death causes no fear to the unfortunate. THE CRIMES... | |
| Jean Racine - French drama - 1877 - 690 pages
...II me semble déjà que ces murs , que ces voûtes Vont prendre la parole, et, prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser. Mourons :...de cesser de vivre? La mort aux malheureux ne cause paint d'effroi : Je ne crains que le nom que je laisse après moi. Pour mes tristes enfants quel affreux... | |
| Richard Adolf Ploetz - French language - 1878 - 848 pages
...toutes. Il me semble déjà que ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole, et prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser. Mourons....malheureux ne cause point d'effroi. Je ne crains que le nom1 que je laisse après moi. Pour mes tristes enfants quel affreux héritage! Le sang de Jupiter... | |
| Jean Racine - 1884 - 184 pages
...m'accuser. Attendent mon époux pour le désahuser. Mourons : de tant d'horreurs qu'un trépas me délira. Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre...moi. Pour mes tristes enfants quel affreux héritage I Le sang de Jupiter doit enfler leur courage; Mais, quelque juste orgueil qu'inspire un sang si beau,... | |
| Pierre Corneille - 1885 - 336 pages
...toutes. Il me semble déjà que ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole, et prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser. Mourons. De tant d'horreurs qu'un trépas me délivre. TviNrg nn malhpnr sLp3iuJ_Jiiig de cesser dg vivre ? (QTmgrt aux malheureux ne cause point d'effro7>>... | |
| Lionel Tennyson - 1891 - 250 pages
...with a guilty conscience. Death is inevitable. Mourons ! de tant d'horreurs qu'un trdpas me de"livre ! Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre ? La mort aux malheureux ne cause point d'effroi. The prolixity of the announcement betrays her infirmity of resolution. She laments the hard lot of... | |
| Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - French literature - 1894 - 846 pages
...toutes. Il me semble déjà que ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole, et prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser. Mourons....malheureux ne cause point d'effroi. Je ne crains que le nom1 que je laisse après moi. Pour mes tristes enfants quel affreux héritage! Le sang de Jupiter... | |
| Jean Racine - 1895 - 736 pages
...II me semble déjà que ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole , et , prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser'. Mourons...Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre 3 ? La mort aus— malheureux ne cause potnrd^cffroi : JeTTe~crâTns< que le nom que je laisse après... | |
| Paul Bourget - 1898 - 384 pages
...mécaniquement la tirade que sa voix balbutiait comme dans un rêve : « Mourons. De tant d'horreurs ce trépas me délivre! Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre ?... » Et, mécaniquement aussi, les intonations de Sarah lui revenaient pour achever : « Je tremble... | |
| |