 | Hermann Joseph Landau - 1866 - 830 pages
...über ¡Im ju befdjweren. @r uiadjtr baljcr brim Xobe biefe« 2Kinifter« foigenbe Sîerfe: Qu'an parle ou mal du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien. Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop du mal pour en dire du bien. *) —... | |
 | Jules Antoine Taschereau - 1869 - 572 pages
...cette mort témoignaient de sa réserve au milieu de ce double sentiment : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal , Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : 11 m'a fait trop de bien pour eu dire du mal ; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. On ne peut pas dire précisément que... | |
 | Paul Baume - 1869 - 288 pages
...raisons Iront aux Petites-Maisons (La Fontaine). 8. Le long dormir est exclu de ce lieu (La Fontaine). 9. Qu'on parle bien ou mal du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien: II m'a trop fait de bien pour en dire du mal; II m'a trop fait de mal pour en dire du bien (Corneille).... | |
 | Questions and answers - 1869 - 388 pages
...refusait de donner à » nomme de robe. Si l'anecdote est exacte. on peut citer le célèbre quatrain: Qu'on parle bien ou mal du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien: II m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien! Comme un... | |
 | Edward Hicks Magill - French language - 1870 - 464 pages
...succession. This occurs in brief poems, epigrams, impromptus, songs, &c. Ex. Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORNEILLE.... | |
 | Edward Hicks Magill - French language - 1870 - 472 pages
...succession. This occurs in brief poems, epigrams, impromptus, songs, &c. Ex. Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORNEILLE.... | |
 | Bescherelle (M., Louis Nicolas) - French language - 1871 - 898 pages
...L'INFINITIF DE PRÉFÉRENCE A TOUT AUTRE MODE. AVEC L INFINITIF. L'offre flattait trop un convalescent mal en espèces et accoutumé aux bons morceaux pour être...cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II ma fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. (CORNEILLE.)... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Tarn-et-Garonne, Montauban - 1872 - 914 pages
...s'expliquent les vers qu'il composa à l'occasion de la mort du cardinal-ministre : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien. Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal, H m'a fait trop de mal pour en dire du bien. Après Horace,... | |
 | François Guizot - France - 1875 - 588 pages
...imposer son jugement à la cour et au inonde; il était mort sans que Corneille lui pardonnât : • Qu'on parle bien ou mal du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien ; ll m'a fait trop de bien pour en dire du mat, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien ! écrivit... | |
 | Gaston Bizos - Authors, French - 1877 - 492 pages
...vivement à Boisrobert d'avoir mal parlé de ses vers. Le célèbre quatrain (') : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien, Il m'a lait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien, et le sonnet... | |
| |
Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. 
