 | Francis Jacox - 1871 - 358 pages
...shall think you have given up loving me too. Like Molière's Alceste, as caricatured by Célimène : Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise? A...l'opinion contraire, Et penserait paraître un homme de commun, Si l'on voyait qu'il fût de l'avis de quelqu'un. L' honneur de contredire a pour lui tant... | |
 | Molière - 1871 - 972 pages
...pas éclater en tous lieux L'ïspril contrariant qu'il a reçu des cieux? l.'- N'iiiimeiit d'atitrui n'est jamais pour lui plaire : II prend toujours en...voyait qu'il fût de l'avis de quelqu'un. L'honneur do contredire a pourlui lautde charmes, C'u'iJ prend contre lui-même assez souvent les armes: tt ses... | |
 | Francis Jacox - 1871 - 354 pages
...shall think you have given up loving me too. Like Moliere's Alceste, as caricatured by Ce"limene : Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise ? A la commune voix veut-on qu'il se re'duise, Et qu'il ne fasse pas £clater en tous lieux L'esprit contrariant qu'il a recu des cieux... | |
 | Molière - French drama - 1872 - 142 pages
...condamneriez ce qu'en eux on reprend ? Célimène. . Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise ? 670 A la commune voix veut-on qu'il se réduise, Et qu'il...plaire ; II prend toujours en main l'opinion contraire ; :75 Et penserait paraître un homme du commun, Si l'on voyait qu'il fût de l'avis de quelqu'un.... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1873 - 502 pages
...pour ces gens , un intérêt si grand , Vous qui condamneriez ce qu'en eux on reprend ? CÉLIMÈNB. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise? A...tous lieux L'esprit contrariant qu'il a reçu des cieuxï Le sentiment d'autrui n'est jamais pour lui plaire : II prend toujours en main l'opinion contraire,... | |
 | Louis Pujol - French language - 1873 - 574 pages
...pourquoi pour ces gens un intérêt si grand, Vous qui condamneriez ce qu'en eux on reprend? Cèlimène. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise?" A...commune voix veut-on qu'il se réduise* Et qu'il ne faste pas éclater en tous lieux 140 Le sentiment d'autrui n'est jamais pour lui plaire : I! prend... | |
 | Authors, French - 1873 - 510 pages
...pourquoi, pour ces gens, un intérêt si grand, Vous qui condamneriez ce qu'en eux on reprend ? CÉLIMÈNE. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise? A la commune voix veut-on qu'il se réduise, El qu'il ne fasse pas éclater en tous lieux L'esprit contrariant qu'il a reçu des cieux t Le sentiment... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1873 - 106 pages
...pourquoi pour ces gens un intérêt si grand, Vous qui condamneriez ce qu'en eux on reprend ? Cél. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise ? A la commune voix *„ veut-on qu'il se réduise, i folded. he gives them a suitable and sevcre i Allons, ferme .' &c. Corne, don't reproof. hasitate,... | |
 | Molière - 1873 - 360 pages
...pourquoi, pour ces gens, un interet si grand, Vous, qui condamneriez ce qu'en eux on reprend? CELlMENE. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise? A la commune voix veut-on qu'il se reduise, 225 Et qu'il ne fasse pas eclater en tous lieux L'esprit contrariant qu'il a re^u des cieux?... | |
 | Craufurd Tait Ramage - Quotations, French - 1875 - 646 pages
...is ALWAYS CONTRADICTING. Le Misanthrope, ii. 5. Et ne faut-il pas bien que monsieur contredise, À la commune voix veut-on qu'il se réduise, Et qu'il...lieux L'esprit contrariant qu'il a reçu des cieux ? К Le sentiment d'autrui n'est jamais pour lui plaire : II prend toujours en main l'opinion contraire... | |
| |
Et ne faut-il pas bien que Monsieur contredise? A la commune voix veut-on qu'il se réduise, Et qu'il ne fasse pas éclater en tous lieux L'esprit contrariant qu'il a reçu des cieux? Le sentiment d'autrui n'est jamais pour lui plaire; II prend toujours... 
