 | French drama - 1805 - 276 pages
...Sur-tout i qu'en vos écrits la langue révérée , Dans vos plu* grands excès vous soit toujourî sacrée. En vain vous me frappez d'un son mélodieux, Si le terme est impropre , o\i le tour vicieux : Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme , Ni d'un vers ampoulé l'.irgueillenx... | |
 | Urbain Domergue - French language - 1806 - 562 pages
...leur aîné Brama. ANGUE. La mollesse oppressée Dans sa bouche, à ce mot, sent sa langue glacée. Surtout qu'en vos écrits la langue révérée, Dans...vos plus grands excès, vous soit toujours sacrée. Il faut voir de quels mots elle enrichit la langue. AN. . . Colonne masculine. AMPHRE. Du camphre.... | |
 | Gabriel Girard - French language - 1806 - 440 pages
...O vous ! qui briguez les faveurs des Muses, ne prenez point pour vos ennemis ceux qui vous disent : Qu'en vos écrits la langue révérée , Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. ( a ) Dans sa Remarque LXXXV , où celce règle est mise dans un grand jour. fè) Bajazet, I , i ,... | |
 | Jean Étienne Despréaux - Ballet - 1806 - 380 pages
...clarté, Et de son tact précis aimons la pureté. 9 SUR-TOUT , qu'en chaque pas , la grace révérée 3a Dans vos plus grands excès, vous soit toujours sacrée. En vain vous m'étonne/ par des pas vétilleux , Si , lorsque vous dansez , vous ne charmez mes yeux. Cbln'l, »en... | |
 | abbé Mozin - 1807 - 660 pages
...point l'avoir. Ces licences font souffrir: Nos bons poètes s'en tiennent au précepte de Boileau : Surtout qu'en vos écrits la langue révérée, Dans...n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers empoulé l'orgueilleux solécisme. Sans ta langue, en un mot, l'auteur le plus divin, Est toujours... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...arrivent aisément. Sur-tout qu'en vol écrits la langue référée, Dans vos plus grands excès TOUS soit toujours sacrée. En vain vous me frappez d'un...terme est impropre , ou le tour vicieux: Mon esprit n admet point un pompeux barbarisme. Ni d'un vers empoulé l'orgueilleux solécisme. Sans la langue,... | |
 | Moustalon - 1810 - 512 pages
...beauté des expressions , mais encore à la pureté du langage , suivant ce précepte de Boileau : * ' Surtout qu'en vos écrits la langue révérée, Dans...frappez d'un son mélodieux, Si le terme est impropre et le tour vicieux. Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme , Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux... | |
 | 1810 - 416 pages
...: c'est donc avec raison que Boileau. recommandoit avec tant de force la correction du langage : * Sur-tout qu'en Vos écrits, la langue révérée >...toujours sacrée, » En vain vous me frappez d'un son harmonieux, » Si le terme est impropre et le tour vicieux; » Mon esprit n admet point un pompeux... | |
 | Noël François de Wailly - 1810 - 452 pages
...I'INSTITUT. NOUVELLE ÉDITION, Pievue et augmentée par M. de WA 1 1 x, T , [Proviseur du Lycée Napoléon. Sur-tout qu'en vos écrits la langue révérée ,...vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. BOILEAU. PARIS, . DEL AL AIN, Imprimeur-Libraire, rue des Mathurins S. -Jacques, N° 5. 1810. ,•„... | |
 | Gabriel Henry - French language - 1812 - 760 pages
...modéré dans tout ce qui concerne la langue, et qui plus que personne observoit le précepte de Boileau : Sur-tout qu'en vos écrits la langue révérée, Dans...vos plus grands excès , vous soit toujours sacrée. ne se permit que ces légers ckangemeus auxquels l'usage s'est opposé long -temps, que les plus modérés... | |
| |
Surtout qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. En vain vous me frappez d'un -son mélodieux Si le terme est impropre, ou le tour vicieux. Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme... 
