 Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau. Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les...  Fables de La Fontaine - Page 64by Jean de La Fontaine - 1878 - 400 pagesFull view - About this book
 | Languages, Modern - 1871
...(Schläge) Encore pasee pour moi! [Bei mir mag es noch angehn.] Molière, L'Avare IV, 4. 209 b. — Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage, Dont...le voisinage, Vous n'auriez pas tant à souffrir. [Wenn sie noch im Schütze des Laubwerkes wüchsen.] La Fontaine 236 b. — Encore aujourd'hui, les... | |
 | Auguste Mariot de Beauvoisin - 1848
...d'aventure Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil...tant à souffrir ; Je vous défendrais de l'orage : Mais vous naissez le plus souvent Sur les humides bords des royaumes du vent. La nature envers vous... | |
 | Écrivains français - 1848
...Fait rider la face de l'eau Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que* mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil,...feuillage Dont je couvre le voisinage, Vous n'auriez pas jtant à souffrir ; Je vous défendrais de l'orage : Mais vous naissez le plus souvent Sur les humides... | |
 | André Sears - 1850
...Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête ; Cependant que mon front, au Caucasef pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil,...la tempête. Tout vous est aquilon, tout me semble zéphir. Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage Dont je couvre le voisinage, Vous n'auriez pas... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1850
...Fait rider la face de l'eau, Vous oblige à baisser la tête; Cependant que 1 mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil,...l'effort de la tempête. Tout vous est aquilon, tout lue semble zéphyr. Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage Dont je couvre le voisinage , Vous... | |
 | French literature - 1851
...les rayons du soleil , Bravo l'effort de la tempête. Tout vous est aquilon ; tout me semble zéphir. Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage, Dont...voisinage, Vous n'auriez pas tant à souffrir ; Je vous défendrois de l'orage : Mais vous naissez le plus souvent Sur les humides bords des royaumes du vent.... | |
 | G Cambier - 1851
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | Jean de La Fontaine - 1851 - 36 pages
...fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure Fait rider la face de l'eau, Cependant que mon front, au Caucase pareil, Non content d'arrêter les rayons du soleil,...la tempête. Tout vous est aquilon ; tout me semble zépbir. Encor, si vous naissiez à l'abri du feuillage - Dont je couvre le voisinage, Vous n'auriez... | |
 | 1851
...les rayons du soleil, Bravo l'effort de la tempête. Tout vous est aquilon ; tout me semble zéphir. Encor si vous naissiez à l'abri du feuillage, Dont je couvre le voisinage, Vous n'auriez pas tant a souffrir; Je vous défendrais de l'orage : Mais vous naissez le plus souvent Sur les humides bords... | |
 | François Noel - French language - 1851
...doux que tout vous est aquilon; mais quelle énergie dans la brièveté ! continuons : Encor si voua naissiez à l'abri du feuillage Dont je couvre le voisinage, Vous n'auriez pas tant à souflrir; Je vous défendrais de l'orage. L'orgueil du Chêne était content; peut-être même qu'il... | |
| |
