 | Hans Ulrich Gumbrecht - Aesthetics, Modern - 1992 - 372 pages
...an even more famous pusse simplel, the name "Malherbe" marks the entrance into the glorious present: Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit...cadence: D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, Et reduisit la Muse aux regies du devoir: Par ce sage ecrivain la Langue reparee N'offrit plus rien de... | |
 | Patrick Besnier, Pierre Bazantay - 1993 - 132 pages
...Malherbe vint, et, le premier en France Fit sentir dans ses vers une juste cadence D'un mot mis en place enseigna le pouvoir Et réduisit la muse aux règles du devoir." Vers qui deviennent dans la lecture que Jean-Claude Dinguirard prête à Roussel : "En fin mal, herbe... | |
 | Voltaire, André Versaille, Emmanuel Le Roy Ladurie - 1994 - 1422 pages
...n'est point admiré des autres nations. Enfin Malherbe vint, et le premier en France Fil sentir clans les vers une juste cadence, D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir'. Si Malherbe montra le premier ce que peut le grand art des expressions placées, il est donc le premier... | |
 | Massaud Moisés - Literature - 2002 - 528 pages
...a parte, com relativa frequência. Ronsard cunhou o nome pelo qual o processo veio a ser conhecido. "Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence. (...) Les stances avec grâce apprirent à tomber, Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber", informa... | |
 | Ruth Hill - Philosophy - 2000 - 308 pages
...not armed conquest. The neoclassical poet, like the new philosopher, brandishes the sword of Reason: 'D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir, / Et réduisit la Muse aux règles du devoir'. 55 In the theatre of make-believe, he warns, '[u]n Auteur n'y fait pas de faciles conquestes'. 56 Lope... | |
 | Emile Verhaeren, Paul Gorceix - Classicism - 2002 - 104 pages
...césure. Son tact seul, son oreille, et non les règles, décident. 37 Boileau légiférait encore : Enfin Malherbe vint et le premier en France Fit sentir dans les vers une juste cadence ; Les stances avec grâce apprirent à tomber Et le vers sur le vers n'osa plus enjamber. Ce n'était... | |
 | Sylvaine Landes-Ferrali - Classicism - 2004 - 484 pages
...prénom Léonor le nom de Cambremer. ». allusion à L'Art poétique de Boileau, chant I, v. 131-133 : « Enfin Malherbe vint, et le premier en France. / Fit...cadence : / D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir ». de Racine » (le scripteur y ajoute d'ailleurs un volume de Saint-Simon) est comparée « à de... | |
 | Jean Pruvost - Encyclopedias and dictionaries, French - 2006 - 204 pages
...régulée à la création de l'Académie française 1.1. Malherbe à l'origine d'une langue normalisable « Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit...cadence ; d'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir. [...] Tout reconnut ses lois ; et ce guide fidèle Aux auteurs de ce temps sert encor de modèle. »... | |
 | Mari Vrina - Literatura - 2006 - 204 pages
...préceptes feront loi et Boileau lui adresse un vibrant hommage dans son fameux Art poétique (1674) : Enfin Malherbe vint et le premier en France Fit sentir dans les vers une juste cadence: D'un mot mis à sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la Muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain... | |
 | Robin Adamson - Foreign Language Study - 2007 - 220 pages
...langage français italianizé et autrement desguizé, principalement entre les courtisans de ce temps. 4 Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence. 5 offre d'abord l'image d'un objet de prestige, préservé et surveillé avec un soin jaloux, aux dépens... | |
| |
Enfin Malherbe vint, et, le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence. D'un mot mis en sa place enseigna le pouvoir. Et réduisit la muse aux règles du devoir. 
